ၾကင္ရာေတာ္ ခ်န္အန္း (Zawgyi) - အပိုင္း (၂၃)

ၾကင္ရာေတာ္ ခ်န္အန္း (Zawgyi)

အပိုင္း (၂၃)

အေစာပိုင္းတြင္ ဘာေတြျဖစ္ပ်က္သြားခဲ့သည္အား ႐ွီခ်န္အန္း မသိႏိုင္သလို အဘယ့္ေၾကာင့္ အ႐ွင္မင္းႀကီးမွ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အား အျပစ္ဒဏ္ေပးရသည္အားလည္း သူ နားမလည္ႏိုင္ေပ။ ဘယ္လိုပင္ေတြးေတြး... သူ႔အျမင္အရမူ ျဖစ္ပ်က္သြားခဲ့ေသာဤကိစၥတို႔သည္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေခါင္းေပၚသို႔ပံုက်ကာ အျပစ္ဒဏ္ခံယူရေလာက္သည္အထိေတာ့ မဆိုးဝါးလွေခ်။ 

"မင္းပါ ဒီေနရာမွာ ဒူးေထာက္ေနစရာမလိုဘူး...မင္း အရင္ ျပန္ႏွင့္..."

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ ေက်ာျပင္တခုလံုးသည္ စူး႐ွျပင္းထန္လွသည့္ နာက်င္မႈအျပည့္ႏွင့္သာ...။ ေစာေစာက သူ၏ဖခမည္းေတာ္သည္ သူ႔အား အညႇာအတာမ႐ွိ ႀကိမ္ဒဏ္ ၁၀ခ်က္ ႐ိုက္ႏွက္အျပစ္ေပးခဲ့သည္။ သူကေတာ့ ယခုတိုင္ေအာင္ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဖခမည္းေတာ္သည္ ဤမွ်စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ရသည္အား နားမလည္ႏိုင္ေသးေပ။ ထို႔အျပင္ ဖခမည္းေတာ္မွ သူ႔အား ေျပာသြားသည့္ ထိုစကားတခြန္းကေရာ...ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ.....။

"အေၾကာင္းအရင္းဇာစ္ျမစ္အား ေသခ်ာမစဥ္းစားဘဲ ထင္ရာတစြတ္ထိုးလုပ္သည္"ဆိုတာက ဘာအဓိပၸါယ္မ်ားလဲ...။ သူ မည္မွ်ပင္ ေခါင္းေပါက္ထြက္မတတ္ စဥ္းစားၾကည့္ေသာ္လည္း အေျဖထြက္မလာေပ။ ဖခမည္းေတာ္က တကယ္တမ္း ဘာကိုေျပာခ်င္ေနတာလဲ...။

ဖခမည္းေတာ္ႏွင့္ ေျပာခဲ့သည့္စကားမ်ားအား အေသးစိတ္ ေသခ်ာစြာ ျပန္လည္ဆန္းစစ္ၾကည့္သည့္အခါ...ဖခမည္းေတာ္ ေျပာသြားသည့္စကားမ်ားသည္ သူ႔အတြက္ေတာ့ အေျဖညိွမရသည့္ ပေဟ႒ိမ်ားစြာျဖင့္ ျပည့္ႏွက္ေနသည္ဟု ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ထင္မိသည္။ သူ ယေန႔ နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ဝင္လာရသည္မွာ အစကေတာ့ မင္ယိြအေရးကိစၥေၾကာင့္ ဖခမည္းေတာ္မွ ဆင့္ေခၚေလသည္ဟု ထင္ထားခဲ့ေသာ္လည္း...ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ဖခမည္းေတာ္သည္ စကားတခြန္းမွပင္ အစမထုတ္ေပ။ ထိုအစား သူ၏ အိမ္ေထာင္ေရး၊ လက္ထပ္ထိမ္းျမားျခင္းအေၾကာင္းမ်ားသို႔သာ စကားဦးတည္၍ ေျပာသြားခဲ့သည္။ 

'ဝမ္ေဖးရဲ႕ ကိုယ္ရည္ကိုယ္ေသြး၊ အမူအက်င့္ေတြကို ဘယ္လိုထင္လဲ...'၊ 'မင္းအေနနဲ႔ ဝမ္ေဖးအေပၚမွာ အျပစ္တင္ မုန္းတီးစိတ္ေတြ ႐ွိသလား...'.....။ ၿပီးေတာ့..... ဖခမည္းေတာ္မွ သူ႔အား တကယ္ႀကီးပင္ ထီးနန္းဆက္ခံေရး၊ ထီးနန္းဆက္ခံသင့္သည့္သူႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း သူ၏အျမင္အား ေမးျမန္းသြားေသးသည္။ အဲ့ဒီေနာက္.....'ထီးနန္းဆက္ခံသင့္သည့္သူအေနျဖင့္ 'က်င့္ဝမ္'အား ေထာက္ခံပါသည္'ဟူေသာစကားအား သူ႔ထံမွၾကားၿပီးခ်ိန္တြင္ေတာ့ ဖခမည္းေတာ္အားၾကည့္ရသည္မွာ လြန္စြာစိတ္ဆိုးေဒါသထြက္သြားသည့္ဟန္ပင္...။ တန္ေတာ့.....ဖခမည္းေတာ္၏ရင္ထဲတြင္ ထီးနန္းအတြက္ ရည္ရြယ္ထားသည့္သူမွာ 'ေ႐ွာင္းခ်င္းႏ်ဥ့္'မ်ားလား.....။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔တေယာက္ သူ၏ဖခမည္းေတာ္ႏွင့္ ေျပာခဲ့သည့္စကားမ်ားအား ေဝဖန္ခြဲျခားစဥ္းစားေနျခင္းျဖင့္ အေတြးနက္ေနစဥ္တြင္...႐ွီခ်န္အန္းမွာကား မိမိကိုယ္ကို အျပစ္တင္စိတ္အျပည့္ျဖင့္ သူ၏နံေဘးတြင္ ဒူးေထာက္ေနခဲ့ေလသည္။ ထိုသူႏွစ္ဦး၏ၾကားတြင္ စကားတလံုးတေလမ်ွ ဆိုဟျခင္းမ႐ွိခဲ့ေပ.....။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယီြသည္ ေနာက္တ႐ွီခ်န္(၂နာရီ)ခန္႔အၾကာတြင္ ေရာက္လာခဲ့ၿပီး...သူ ေရာက္ေရာက္ခ်င္းေျပာလာသည့္စကားမွာ ႐ွီခ်န္အန္းအား ႀကိမ္းေမာင္းသည့္စကားသာ ျဖစ္သည္။ 

"႐ွီခ်န္အန္း...မင္း ကိုယ့္ဘာသာ ဘာျပႆနာမွ မ႐ွာဘဲ ေအးေအးေဆးေဆး 'ဝမ္ေဖး' ထိုင္လုပ္ေနလို႔ မရဘူးလား...ဘာကိစၥနဲ႔ မိန္းမတေယာက္ကို သြားၿပီး ျပႆနာသြား႐ွာရတာလဲ...မင္း...ေယာက်္ားတေယာက္လုပ္ေနၿပီး မင္းရဲ႕မနာလိုဝန္တိုစိတ္က မိန္းမတေယာက္ထက္ေတာင္ ႀကီးလွေခ်လား...ပန္ဝမ္ မင္းကို သတိေပးလိုက္မယ္...မင္းကိုယ္မင္း '႐ွန္ဝမ္ေဖး'...'႐ွန္ဝမ္အိမ္ေတာ္ရဲ႕ အ႐ွင္သခင္'ျဖစ္ေနၿပီလို႔ ေသြးနားထင္ေရာက္မေနနဲ႔...ငါ မင္းကို ေျပာလိုက္မယ္...ငါ့အစ္ကိုေတာ္က မင္းကို အေႏွးနဲ႔အျမန္ စြန္႔ပစ္ေတာ့မွာ...အဲ့ဒီေတာ့ ငါ့အစ္ကိုေတာ္ရဲ႕ အိမ္တြင္းေရးကိစၥေတြမွာ မင္းဘာမွ ဝင္မစြက္ဖက္ဖို႔ႀကိဳးစားတာ အေကာင္းဆံုးပဲ..."

'ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ျပႆနာတက္ေနသည္'ဟူေသာစကားအား ၾကားၾကားခ်င္းပင္ နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီတေယာက္ အေျပးအလႊားပင္ ေရာက္လာခဲ့သည္။ နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ေရာက္ၿပီးေနာက္...ဘာေတြဘယ္လိုျဖစ္ၾကသည္အား နန္းေတာ္တြင္႐ွိေသာသူမ်ားအား ေ႐ွာင္းခ်င္းယီြတေယာက္ ပတ္ပတ္လည္ ေမးျမန္းစံုစမ္းၿပီးခ်ိန္တြင္...စီ့ေဖး၏မိဘအိမ္ေတာ္မွ နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္တိုင္တန္းျခင္းမွ အစျပဳသည္ဟု သူ သိလိုက္ရသည္။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီ၏မသိစိတ္မွေျပာေနသည္မွာ ဤကိစၥသည္ အေနာက္ေဆာင္မွ စတင္ မီးစပ်ိဳးသည္ဟု...။ ေသခ်ာသည္...ေယာက္်ားတေယာက္၏အာရံုစိုက္ခံရရန္ မိန္းမမ်ား သူ႔ထက္ငါ မနာလိုဝန္တိုကာ အေကာက္ၾကံၾကရာမွ စတင္ရျခင္းပင္ ျဖစ္ရမည္။ ထို႔ေနာက္ သူ၏အစ္ကိုေတာ္မွ ထိုျပႆနာအား ေခါင္းခံလိုက္ရျခင္းပင္ ျဖစ္ရမည္...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီ၏ အက်င့္စ႐ိုက္၊ စိတ္ေနစိတ္ထားတို႔ႏွင့္ပတ္သက္ေသာသတင္းမ်ားအား အနည္းႏွင့္အမ်ားေတာ့ ႐ွီခ်န္အန္း ၾကားဖူးထားသည္သာ...။ ထို႔ေၾကာင့္ ႐ွီခ်န္အန္း ထိုသူႏွင့္ ဖက္ၿပိဳင္ျဖစ္မေနေတာ့။ 'စတုတၳမင္းသား အထင္လြဲေနတာပါ...'ဟူေသာ စကားတခြန္းသာျပန္ေျပာၿပီးေနာက္ တျခားအပိုစကား ဆက္မဆိုျဖစ္ေတာ့။ သူ႔နံေဘးတြင္႐ွိေနေသာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔မွ စတင္၍ ႐ွင္းျပေပးသည္ကေတာ့ ထင္မထားမိသည့္ကိစၥပင္...။

"ကိစၥေတြက မင္း ထင္ေနသလိုမဟုတ္ဘူး...မင္း ဒီမွာေနၿပီး ဘယ္ထဲမွဝင္မပါခ်င္စမ္းနဲ႔...ကိုယ့္အိမ္ေတာ္ကိုသာ ျမန္ျမန္ျပန္ၿပီး ေအးေအးေဆးေဆးေနစမ္းပါ..."

သူ၏ညီေတာ္၏ ဘဝရည္ရြယ္ခ်က္*အား သိၿပီးသည့္ေနာက္တြင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယီြ ထိုကဲ့သို႔ေန႔ရက္မ်ားအား ေပါ့ပါးစြာ ျဖတ္သန္းေနျခင္းမွာလည္း သိပ္မဆိုးလွဟု ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ထင္မိသည္။ 'ဘာလုပ္ခ်င္လဲ...လုပ္ခ်င္ရာလုပ္ပစ္လိုက္'လို႔ရသည္။ ထီးနန္းေနရာဆက္ခံေရးတိုက္ပဲြ၊ အ႐ႈပ္အေထြးမ်ားၾကားတြင္ အာရံုစိုက္ပစ္မွတ္ထားခံစရာ မလိုေပ။ ထိုသို႔ လြတ္လပ္ေပါ့ပါး၍ စိတ္ေအးခ်မ္းသာသည့္လူတေယာက္အျဖစ္ ေနသြားႏိုင္ပါက အေကာင္းဆံုးပင္။ အနည္းဆံုးေတာ့ သူတို႔မယ္ေတာ္ စိတ္ေအးရမည္ေလ...။

*(T/N: ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီက ထီးနန္းကို စိတ္မဝင္စားဘဲ စားလိုက္ေသာက္လိုက္ ေပ်ာ္ပါးလိုက္ေနတာကို ေျပာတာပါ။)

"အစ္ကိုေတာ္...အစ္ကိုေတာ္ သူ႔ကို တကယ္ သေဘာက်သြားတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူးေနာ္...သူက 'ေယာက္်ားႀကီး'ေလ..."

ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီ စိတ္ထဲတြင္ ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္ေပ။ သူကား ႐ွီခ်န္အန္းအား ရင္ထဲအသည္းထဲကပင္ မုန္းတီးလွသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ထိုသူအား တခ်က္ကေလးပင္ မ်က္ႏွာသာေပးရန္ စဥ္းစားထားျခင္း မ႐ွိေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ အစ္ကိုေတာ္က ထိုသူ႔အား 'တကယ္ႀကီး သေဘာက်သြားပါသည္' ဆိုဦးေတာ့...အစ္ကိုေတာ္အတြက္ႏွင့္ သူကေတာ့ အေလ်ာ့မေပးႏိုင္ေပ။ ၿပီးေတာ့.....အစ္ကိုေတာ္က အဲ့ဒီလူကို တကယ္ႀကီး သေဘာက်သြားပါမည္ဟု သူကေတာ့ 'လံုးဝ' မယံုၾကည္ေပ...။

ဘာေၾကာင့္ရယ္မသိ...ေ႐ွာင္းခ်င္းယီြ၏စကားေၾကာင့္ ႐ွီခ်န္အန္း ရင္ထဲ စိုးထိတ္စိတ္ကေလးတခု ျဖတ္ေျပးသြားသလိုပင္...။ သူ၏နံေဘးတြင္႐ွိေနေသာသူအား သူ မဝင့္မရဲ တခ်က္လွည့္ၾကည့္မိသည္။ ထိုသူမွာမူ ေစာေစာကအတိုင္းပင္... မ်က္ႏွာအမူအရာ တခ်က္ေလးပင္ ပ်က္သြားျခင္း၊ ေျပာင္းသြားျခင္း အလ်ဥ္းမ႐ွိ...။ ထို႔အတူ ထိုသူ၏စိတ္ထဲတြင္ မည္သည့္အေတြးမ်ား႐ွိေနသည္အားလည္း ဘယ္သူမွ မဖတ္ႏိုင္ေပ...။ ႐ွီခ်န္အန္း သူကိုယ္တိုင္ပင္ မသိလိုက္သည့္ စိတ္အားငယ္စိုးထိတ္မႈေလးအား ႏွလံုးသား၏အနက္႐ိႈင္းဆံုးတေနရာတြင္ သိမ္းဆည္းလိုက္ရင္း.....ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔နည္းတူ သူတို႔ေဘးတြင္႐ွိေနေသာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီအား လ်စ္လ်ဴ႐ႈကာ ေနလိုက္ေတာ့သည္။ 

"ဟြန္း...ငါကလဲ မင္းနဲ႔ မပတ္သက္ခ်င္ပါဘူး..."

အမွန္ေတာ့ သူ၏အစ္ကိုေတာ္သည္ ခ်န္႐ွန္းနန္းေဆာင္တြင္ အျပစ္ေပးခံေနရသည္ဟု ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီ ၾကားၿပီးသည့္ေနာက္တြင္မူ သူ၏စိုးရိမ္စိတ္တို႔က တဝက္မက ေလ်ာ့က်သြားၿပီးျဖစ္ေလသည္။ သူတို႔ညီေနာင္ႏွစ္ဦး မည္သည့္အျပစ္ႀကီးပဲ လုပ္လုပ္၊ ဖခမည္းေတာ္က မိုးေလာက္ႀကီးပင္ ေဒါသထြက္ေနေန...ဤခ်န္႐ွန္းနန္းေဆာင္တြင္႐ွိေနေသာ မယ္ေတာ္သာ ဖခမည္းေတာ္၏ရင္ထဲတြင္ ႐ွိေနသ၍... ဖခမည္းေတာ္သည္ သူတို႔ညီေနာင္ႏွစ္ဦးအား လက္ေတြ႔အားျဖင့္ အဘယ္နည္းႏွင့္မွ် ျပစ္ဒဏ္အႀကီးႀကီးေပး၊ အေရးယူႏိုင္မည္ မဟုတ္ေခ်.....။ 

ဤနည္းျဖင့္... ေ႐ွာင္းခ်င္းယြီသည္  သုတ္သုတ္လာ၍ သုတ္သုတ္ျပန္သြားခဲ့ေလသည္။ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ လြန္စြာပင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အား တခုခု စကား႐ွာ၍ေျပာခ်င္ေနေသာ္ျငား အစမွအဆံုးတိုင္ သူ၏ႏႈတ္ခမ္းမ်ားအား ဖြင့္ဟျခင္း မ႐ွိခဲ့ေပ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ 'ေတာင္းပန္ပါတယ္' ထိုစကားတခြန္းမွလြဲ၍ မည္သည့္စကား ဆိုသင့္သည္အား သူကိုယ္တိုင္ပင္ မသိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္လည္း သူ တခ်ိန္လံုး ေတာင္းပန္စကားေျပာေနသည္အား ၾကားခ်င္မည္ မဟုတ္ေလာက္ေပ...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ႏွင့္ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ ေန႔လယ္ခင္းမွေန၍ တခ်ိန္လံုး ခ်န္႐ွန္းနန္းေဆာင္တြင္ ဒူးေထာက္ေနခဲ့ၾကသည္။ ညေနခင္းပိုင္းေရာက္၍ ေကာင္းကင္တခြင္ အေမွာင္ထုႀကီး လံုးလံုးႀကီးစိုးသြားသည့္အခ်ိန္ေရာက္မွသာ...ဧကရာဇ္၏ နံေဘးတြင္ခစားသည့္သူမွ သူတို႔ႏွစ္ဦးအား နန္းေတာ္ျပင္သို႔ လိုက္လံပို႔ေဆာင္ေပးေလသည္။ တေနကုန္ ဒူးေထာက္ေနခဲ့ရသျဖင့္ ႐ွီခ်န္အန္းမွာမူ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနၿပီး အိပ္ခ်င္ေနၿပီျဖစ္သည္။ သူ၏ေျခေထာက္အစံုမွာလည္း ေျဖာင့္ေျဖာင့္ပင္ မဆန္႔ႏိုင္ေတာ့ေပ။

သူတို႔ႏွစ္ဦး ႐ွန္ဝမ္အိမ္ေတာ္သို႔ ျပန္ေရာက္ခ်ိန္တြင္ေတာ့ မင္ယိြအား မျမင္ရဘဲ ခ်င္႐ွင္းတေယာက္သာ အိမ္ေတာ္တံခါးေ႐ွ႕တြင္ ေစာင့္ႀကိဳေနသည္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးအား ႏႈတ္ခြန္းဆက္ၿပီးသည္ႏွင့္ ခ်င္႐ွင္းသည္ ဘာစကားမွ အပိုဆက္ေမးျမန္းျခင္း မျပဳဘဲ သူတို႔ႏွစ္ဦးအား ပင္မျခံဝန္းသို႔ အတူလိုက္ပါပို႔ေဆာင္ေလသည္။ ထို႔ေနာက္ မိမိဘာသာ ဦးစြာ ျပန္ခြင့္ေတာင္း၍ ႏႈတ္ဆက္ထြက္ခြာသြားေလသည္။

"တင္း႐ွန္း...အရင္ဆံုး ထမင္းဟင္း ပူပူေႏြးေႏြးေလး ျပင္ၿပီး ယူလာခိုင္းလိုက္...ၿပီးရင္ ေရေႏြး အဆင္သင့္ ျပင္ခိုင္းထားလိုက္..."

႐ွန္းဝမ္အိမ္ေတာ္႐ွိ ယားထိုအားလံုး၏နာမည္သည္ ပန္းနာမည္မ်ားျဖင့္ ျဖစ္သည္။ ႐ွီခ်န္အန္းအတြက္ေတာ့ ထိုနာမည္အားလံုးအား မမွတ္ထားႏိုင္ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ ဤႏွစ္ရက္အတြင္း သူ႔ေဘးနားမွေန၍ ခစားေနသည့္ ထိုယားထိုသာ သူ မွတ္ထားလိုက္သည္။

ထို'တင္းရွန္း'သည္ ခြၽန္းယီြႏွင့္ အက်င့္စ႐ိုက္ခ်င္း သိပ္မကြာလွ။ သူ႔မ်က္စိထဲတြင္ေတာ့ ထိုယားထိုငယ္ေလးသည္ သိပ္မဆိုးလွသျဖင့္ ေနာင္ရက္မ်ားတြင္လည္း သူ႔နံေဘးတြင္ ဆက္ထားထားရန္ စဥ္းစားထားသည္။ ထို႔ေနာက္ ေသခ်ာေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးျခင္းျဖင့္ သူမအား ယားထိုႀကီး (အဆင့္ျမင့္ အေစခံမိန္းကေလး)အျဖစ္ အဆင့္တက္ေပးႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

"ဝမ္ရယ္...အရင္ ခဏ ထိုင္နားလိုက္ပါဦး...အရင္ဆံုး တခုခုစားၿပီးမွ ကိုယ္ေပၚကဒဏ္ရာကို ၾကည့္ၾကတာေပါ့..."

႐ွီခ်န္အန္း သူ႔ထံတြင္ ေသြးအားတိုးေဆး၊ ဒဏ္ေၾကေဆးတို႔ ႐ွိသည္အား သတိရမိသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုေဆးမ်ိဳးသည္ ႐ွန္ဝမ္အိမ္ေတာ္၏ သိုေလွာင္ခန္း၌လည္း ႐ွိမည္မွာ အေသအခ်ာပင္။ ထိုသို႔ဆိုလွ်င္ သမားေတာ္ပင့္၍ ၾကည့္ခိုင္းစရာ မလိုေလာက္ေပ။

႐ွီခ်န္အန္း သိသည္မွာ 'ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ ခႏၶာကိုယ္တေနေနရာတြင္လည္း ဒဏ္ရာရထားမည္မွာ ေသခ်ာသည္' ဤတခုတည္းသာ...။ သို႔ေသာ္ 'ထိုဒဏ္ရာတို႔သည္ လြန္စြာျပင္းထန္လွမည္'ဟုေတာ့ သူ လံုးဝ မေတြးမိခဲ့ေပ။ ညစာစားၿပီး၍ လူလႊတ္၍ ယူခိုင္းထားေသာေဆးလည္း အဆင္သင့္ျဖစ္ခ်ိန္တြင္ေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ အခန္းတြင္း၌႐ွိေနေသာ အေစခံမ်ားအား အားလံုး အျပင္ထြက္ေနရန္ အမိန္႔ေပးလိုက္သည္။ ဤသည္မွာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ သူ ဒဏ္ရာရထားသည္အား တျခားသူမ်ားအား မသိေစလိုျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း ႐ွီခ်န္အန္း သိသည္။ တခုပဲ သူ ေတြးမိသည္က...ဤသို႔ဆိုလွ်င္ 'သူပဲ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ေရခ်ိဳးခ်ိန္တြင္ အဝတ္အစားလဲေပး၊ ေစာင့္ေပးရမွာပဲ' ဟူ၍သာ...။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္...အားလံုးက ေယာက္်ားေလးေတြပဲ...။ ၿပီးေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က သူ႔အတြက္ႏွင့္ ဒဏ္ရာရထားတာ မဟုတ္လား...။ အဲ့ဒီေတာ့.....ဒဏ္ရာရထားသည့္သူကို သူ ဂ႐ုစိုက္ေပးတာက ျဖစ္သင့္တာပဲ မဟုတ္လား...။

“ေရမခ်ိဳးေတာ့ဘူး...ဒီတိုင္း ေရေႏြးနဲ႔ ေရပတ္တိုက္လိုက္ရင္ ရၿပီ...”

"ေအာ. ဟုတ္ကဲ့...” 

ဤသည္မွာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ ပင္ပန္းေန၍ ေစာေစာ အိပ္ရာဝင္ခ်င္ေသာေၾကာင့္ဟု ႐ွီခ်န္အန္း ထင္ေနတုန္းပင္။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ သူ၏ဝတ္စံုအား ခြၽတ္ၿပီး၍ သူ၏ေက်ာျပင္တခုလံုးအား အကာအကြယ္မ႐ွိ ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္း ျမင္ရခ်ိန္တြင္ေတာ့.....႐ွီခ်န္အန္း၏မ်က္စိထဲတြင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေနာက္ေက်ာျပင္အျပည့္႐ွိေနသည့္ အထပ္ထပ္ေသာ အ႐ိႈးရာမ်ားသာ ျမင္ေတာ့သည္...။ ထိုဒဏ္ရာမ်ားထဲမွ အ႐ိႈးရာႏွစ္ခုတြင္ အေပၚယံအေရျပားပင္ ေပါက္ျပဲ၍ေနေလၿပီ...။ ဤတုန္လႈပ္အံ့အားသင့္စရာေကာင္းေသာ မျမင္ရက္စရာေသြးနီေရာင္ျမင္ကြင္းေၾကာင့္ ႐ွီခ်န္အန္း မိမိကိုယ္ကို မထိန္းႏိုင္စြာ တုန္ယင္သြားခဲ့ၿပီးေနာက္ တၿပိဳင္တည္းပင္ ေျမျပင္သို႔ ဒူးေထာက္ခ်လိုက္သည္။

"ကြၽန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္...အားလံုးက ကြၽန္ေတာ့္ေၾကာင့္.....ဝမ္ရယ္ပါ ဒုကၡေရာက္ရၿပီ..."

ဤအခ်ိန္တြင္ 'အ႐ွင္မင္းႀကီးက အဘယ့္ေၾကာင့္ ဤမွ်စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ရသည္'၊ 'အဘယ့္ေၾကာင့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အေပၚတြင္ ရက္ရက္စက္စက္ အျပစ္ေပးရသည္'...ဘာဆိုဘာမွ ႐ွီခ်န္အန္းတေယာက္ မစဥ္းစား၊မသံုးသပ္ႏိုင္ေတာ့...။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ဒဏ္ရာသည္ ဤမွ်ျပင္းထန္ေနလိမ့္မည္ဟု သူ လံုးဝ မေတြးမိခဲ့သည္မွာ အမွန္ပင္.....။ ယခုေတာ့ သူ႔ရင္ထဲတြင္ အေတြးတခုတည္းသာ ႀကီးစိုးေနေတာ့သည္။ အားလံုးက သူ႔ေၾကာင့္ျဖစ္ရတာ...။ ေမာေမာ့တို႔တေတြေရာ၊ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ေရာ...အားလံုး သူ႔ေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ရၿပီ.....။

သူ ဘာေၾကာင့္ နည္းနည္းေလးေတာင္ အသံုးမက်ရတာလဲ...။ ငယ္တုန္းကလည္း သူ၏မိခင္အေပၚ ဒုကၡေပးတယ္...။ အခု ႀကီးလာေတာ့လည္း သူ႔ေဘးနားမွာ႐ွိတဲ့လူေတြကို ျပႆနာတက္၊ ဒုကၡေရာက္ေစတယ္.....။

"မင္း ဒီေလာက္ ဒူးေထာက္ေနရတာ မပင္ပန္းေသးဘူးလား...ထေတာ့...ငါ့ကို အရင္ ေရပတ္လာတိုက္ေပး..."

ယေန႔ အဘယ့္ေၾကာင့္ ဖခမည္းေတာ္မွ သူ႔အား ႀကိမ္ဒဏ္ေပး၊ အျပစ္ေပးရသည္အား ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ကိုယ္တိုင္ပင္ အခုထိတိုင္ နားမလည္ႏိုင္ေသးေပ။ သို႔တိုင္ သူ ယခုလို အ႐ိုက္ခံရျခင္းသည္ ႐ွီခ်န္အန္းႏွင့္ လံုးဝ သက္ဆိုင္ျခင္းမ႐ွိသည္ကိုေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္း သိသည္။

“အင္း. ဟုတ္ကဲ့...” 

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေက်ာျပင္ေပၚမွ ဒဏ္ရာမ်ားအား ျဖည္းညင္းညင္သာစြာ သန္႔စင္ေပးေနရင္း ယခုလို ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေက်ာျပင္ကိုသာ ျမင္ေနရျခင္းသည္လည္း တမ်ိဳးေတာ့ ေကာင္းသားဟု ႐ွီခ်န္အန္း ေတြးေနမိသည္။ မဟုတ္ပါက...သူ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အား ဘယ္လိုမ်က္ႏွာျဖင့္ ရင္ဆိုင္ရမည္အား မသိေတာ့။ ကနဦးကတည္းကပင္ ထိုသူ႔ထံမွ သေဘာက်ႏွစ္သက္ျခင္းမခံရေသာသူသည္...ယခုဆိုလ်ွင္ ထိုသူထံမွ မ်က္မာန္႐ွ အမုန္းပြားခံရယံုအျပင္ မ႐ွိႏိုင္ေတာ့ေပ.....။

"အ႐ွင္မင္းသား...ကြၽန္ေတာ္ ေရအသစ္ သြားလွယ္လိုက္ဦးမယ္...အ႐ွင္မင္းသား မ်က္ႏွာေတာ့သစ္ရဦးမွာေပါ့..."

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔မွာ ယေန႔ တေနကုန္ပင္ ေခြၽးတဒီးဒီးစီးက်ေနခဲ့သည္ျဖစ္ရာ သူ၏ေက်ာေပၚမွဒဏ္ရာမ်ားအျပင္ အျခားေနရာမ်ားတြင္လည္း ေခြၽးစီးမ်ားျဖင့္ ေနရသည္မွာ သက္ေတာင့္သက္သာ မျဖစ္ေလာက္ေပ။ က်န္ေသာေနရာမ်ားကိုလည္း သူ ေသခ်ာ သန္႔စင္ေပးရန္ လိုအပ္သည္။ 

"မင္း ဘာလို႔ ငါ့ကို တခ်ိန္လံုး 'အ႐ွင္မင္းသား'လို႔ ဆက္ေခၚေနေသးတာလဲ..."

ယခုဆိုလ်ွင္ သူက 'ဝမ္ရယ္'တပါး ျဖစ္ေနၿပီပဲ...။ 'အ႐ွင္မင္းသား'ဟူသည့္ အေခၚအေဝၚသည္ 'ဝမ္'*အဆင့္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းမခံရေသးသည့္ မင္းသားမ်ားအတြက္သာ ျဖစ္သည္။ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ သူ႔အား 'ဝမ္ရယ္'ဟု ေခၚေလ့႐ွိေၾကာင္း ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ သိေသာ္လည္း... တခါတေလတြင္ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ သူကိုယ္တိုင္ပင္ သတိမမူမိဘဲ အေခၚအေဝၚ ေျပာင္းသြားတတ္သည္။ အထူးသျဖင့္...ယခုလို ႏွစ္ေယာက္တည္း႐ွိေနသည့္အခ်ိန္မ်ိဳးတြင္ ျဖစ္သည္။ 

*(ဝမ္ = ဝမ္ရယ္၊ ဘုရင္ငယ္။)

"ထားလိုက္ေတာ့...မင္း ႀကိဳက္သလိုသာ ေခၚခ်င္သလို ေခၚလိုက္ေတာ့..."

႐ွီခ်န္အန္း၏ အူတိအူေၾကာင္မ်က္ႏွာအား ၾကည့္ရသည္မွာ သူကိုယ္တိုင္ပင္ ဤအေခၚအေဝၚကိစၥအား သတိထားမိဟန္ မတူေပ။

"ဟုတ္သားပဲ...အ႐ွင္မင္းသား... ခဏေစာင့္ေနဦးေနာ္..."

တခဏ အ့ံအားသင့္သြားသည့္ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေက်ာေပၚမွ ဒဏ္ရာအား ဖ်တ္ခနဲ ျမင္လိုက္ရသည့္အခ်ိန္တြင္ သတိျပန္ဝင္လာသည္။ သူ႔ထံတြင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေက်ာေပၚမွဒဏ္ရာမ်ားအား လံုးဝ အ႐ွင္းေပ်ာက္သြားေစရမည့္ နည္းလမ္းေကာင္း႐ွိသည္အား ႐ုတ္တရက္ သတိရမိလိုက္ေသာေၾကာင့္ပင္။ ထိုနည္းလမ္းျဖင့္ဆိုပါက အမာရြတ္ေသးေသးေလးပင္ က်န္ေနခဲ့မည္ မဟုတ္ေပ။ 

သူႏွင့္ ခြၽန္းယီြတို႔ေတြ အိမ္ေတာ္အေနာက္ျခံဝန္းတခြင္ ေလွ်ာက္ပတ္ၾကည့္ခဲ့စဥ္တုန္းက ပန္းဥယ်ာဥ္ထဲ႐ွိ နံရံမ်ားႏွင့္ အနီး႐ွိေျမျပင္တဝိုက္တြင္ ေတာဝါဂြမ္း႐ိုင္းပင္ႏွင့္ဆင္ေသာအရြက္မ်ား႐ွိသည့္ အပင္မ်ားအား ျမင္ခဲ့သည္။ ထိုသို႔ေသာ ေတာ႐ိုင္းပင္၏အရြက္တြင္ ေသြးတိတ္ေစသည့္အာနိသင္ေကာင္းေကာင္း႐ွိရံုသာမက အေရျပားေပါက္ျပဲေနသည့္ဒဏ္ရာေပၚတြင္ အံုေပး၊လိမ္းေပးလိုက္ပါက မည္သည့္အမာရြတ္မွ ထင္မက်န္ေစသည္အထိ အစြမ္းထက္လွသည္။ မည္မွ်ပင္ နက္ေသာဒဏ္ရာႀကီးပင္ ရထားေစဦးေတာ့ အမာရြတ္တခ်က္မ်ွပင္ ထင္က်န္ေစခဲ့မည္ မဟုတ္ေပ။ 

"ဒီလို လ်ွပ္တီးလွ်ပ္ျပာ နေမာ္နမဲ့ႏိုင္ပံုမ်ိဳးနဲ႔... မင္း ႐ွီအိမ္ေတာ္မွာ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ ႐ွင္သန္ႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုေတာ့...မိုးနတ္မင္းႀကီးက တကယ္တမ္းေတာ့ မင္းကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈမထားဘူးပဲ..."

႐ွီခ်န္အန္း၏ ေစာေစာကပံုစံအား ျပန္စဥ္းစားၾကည့္မိေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ မိမိကိုယ္ကို မသိလိုက္ခင္မွာပဲ ျပံဳးရယ္မိသြားသည္။ တကယ္ပဲ...သူ႔အထင္ မမွားဘူးပဲ.....။

႐ွီခ်န္အန္း...အဲ့ဒီလူအေပၚတြင္ အမုန္းတရား၊ မေက်နပ္မႈ၊ အျပစ္တင္လိုမႈ...ဒါေတြ တခုမွမ႐ွိေၾကာင္းအား ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔တေယာက္သာ သိသည္။ သူ၏'ဝမ္ေဖး'...ထိုေနရာသည္ ႐ွီခ်န္အန္း မဟုတ္ခဲ့လွ်င္ေတာင္ အျခားသူတေယာက္ ျဖစ္လာဦးမည္သာ...။ ၿပီးေတာ့..."ထိုသူသည္ မည္သူပဲျဖစ္ေစကာမူ...'ေယာက်္ား'တေယာက္ ျဖစ္ရမည္"ဆိုသည္ကေတာ့ မေျပာင္းလဲႏိုင္ေသာ အမွန္တရားပင္ ျဖစ္သည္။ ဖခမည္းေတာ္မွ သူ႔အား 'အမ်ိဳးသားဇနီးသည္'တဦးႏွင့္ လက္ဆက္ေပးသည္ဆိုသည္မွာ... အျခားသူမ်ားကေတာ့ ထင္မမွတ္ထားသည့္ ႐ုတ္တရက္ျဖစ္ပ်က္သြားသည့္ကိစၥတရပ္အျဖစ္ မွတ္ယူေကာင္း မွတ္ယူေနၾကလိမ့္မည္။ သူ႔အတြက္ကေတာ့ ထိုကိစၥသည္ လြန္ခဲ့ေသာသံုးႏွစ္ကပင္ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ထားၿပီးေသာ၊ သိထားခဲ့ၿပီးေသာကိစၥတရပ္သာ.....။ ထို႔ေၾကာင့္သာ...ယခုအခ်ိန္တြင္ သူ ျပႆနာမ႐ွာဘဲ တည္ၿငိမ္စြာ လက္ခံႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္...။ 

႐ွီခ်န္အန္းကေတာ့ ႐ုတ္တရက္ႀကီး အျပင္ကို ေျပးထြက္သြားခဲ့သည္။ သူကလည္း တခ်ိန္လံုး ထိုင္ေစာင့္မေနႏိုင္ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္ အျပင္တြင္႐ွိေနေသာ ယားထိုအား ေရအသစ္ လဲကာယူလာခိုင္းၿပီးေနာက္... ဒူးေခါင္းတြင္ရထားေသာဒဏ္ရာအား စစ္ေဆးၾကည့္ရန္ ျပင္ေနစဥ္တြင္ပဲ...႐ွီခ်န္အန္းတေယာက္ ျပန္ေရာက္လာသည္။ သူ၏လက္ထဲတြင္လည္း... ပန္းလည္းမဟုတ္ ျမက္ပင္လည္းမဟုတ္သည့္အပင္မ်ားက အျပည့္ကိုင္လာေသးသည္။ ၾကည့္ရသည္မွာ ေဆးပင္တမ်ိဳးျဖစ္ပံုရသည္...။

"အ႐ွင္မင္းသား...ဒီဟာ...ဒါနဲ႔ဆိုရင္...အ႐ွင္မင္းသား ေက်ာေပၚကဒဏ္ရာေတြ အမာရြတ္ေသးေသးေလးေတာင္ က်န္ေနခဲ့မွာ မဟုတ္ဘူး..."

႐ွီခ်န္အန္းသည္ သူယူလာခဲ့သည့္ ေဆးပင္မ်ားအား ေျမႇာက္ျပကာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အား ၾကည့္ခိုင္းေနသည္။ သူ၏မ်က္ႏွာထက္တြင္လည္း ေက်နပ္အျပံဳးတို႔က အျပည့္...။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အတြက္ေတာ့...ပထမဆံုးအႀကိမ္ ႐ွီခ်န္အန္း ဟန္ေဆာင္မႈမ႐ွိ လြတ္လပ္ေပါ့ပါးစြာ ျပံဳးရယ္ေနသည္အား ျမင္ဖူးျခင္းပင္။ ထိုအရာသည္ အျပံဳးတပြင့္ထက္ မပိုေခ်။ သို႔တိုင္...ယခု သူ၏အေ႐ွ႕တြင္ ႐ွိေနေသာ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ အရင္က ႐ွီခ်န္အန္းႏွင့္ လံုးဝ မတူသည့္ခံစားခ်က္တရပ္အား ေပးေနသလိုပင္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့...'လူ'တေယာက္အျဖစ္ အသက္ဝင္လႈပ္႐ွားလာခဲ့ၿပီပဲ...။ ယခုမွသာ သူ၏အသက္အရြယ္ႏွင့္ကိုက္ညီေသာ ခံစားခ်က္၊ပံုစံမ်ား ေပၚလာသလိုပင္။ 

“အဲ့ဒါက ဘာလဲ...”

မ်က္စိထဲတြင္ ရင္းႏွီးေနသလို ခံစားရေသာ္လည္း လက္ေတြ႔တြင္ေတာ့ ထိုေဆးပင္အား ဘယ္လိုေခၚသည္အား သူ စဥ္းစား၍မရႏိုင္ေပ။

"ကြၽန္ေတာ္လဲ မသိဘူး...ဒါေပမယ့္ ေမာေမာ့ေျပာတာကေတာ့ ဒီအရြက္ေတြက ဝါပင္ရဲ႕အရြက္ေတြနဲ႔ တူတယ္တဲ့...ၿပီးေတာ့ ဒီအပင္က အေလ့က်ေပါက္ေနတာဆိုေတာ့...ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ ဒီအတိုင္း ေတာဝါဂြမ္း႐ိုင္းပင္လို႔ နာမည္ေပးထားလိုက္တာပဲ...ဒီအပင္ကေလ...တကယ္ အသံုးဝင္တာ...တုန္းရႊယ္က ဒီအပင္နဲ႔ပဲ ကြၽန္ေတာ့္ဒဏ္ရာေတြကို ေသြးတိတ္ေအာင္ လုပ္ေပးခဲ့တာ...ၿပီးေတာ့ သူ႔အရြက္ေတြကိုေခ်ၿပီး ဒဏ္ရာေပၚမွာ အံုေပးထားလိုက္ရင္ ဘာအမာရြတ္မွ မက်န္ေလာက္ေအာင္ကို အစြမ္းထက္တာ...အ႐ွင္မင္းသား...ဟိုဘက္ကို လွည့္လိုက္ပါလား..."

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အတြက္ တခုခုလုပ္ေပးႏိုင္ၿပီျဖစ္၍ ႐ွီခ်န္အန္း ရင္ထဲ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္မိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ၏ ေလသံႏွင့္ စကားတို႔သည္ တက္ႂကြေပ်ာ္ရႊင္မႈတို႔ အျပည့္ႏွင့္ပင္...။ အျခားတဖက္သို႔ လွည့္ေပးလိုက္ရျပီျဖစ္ေသာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔မွာေတာ့ ႐ွီခ်န္အန္း၏စကားမ်ားအား နားေထာင္ေနရင္း ယခု ႐ွီခ်န္အန္းသည္ ဘယ္လိုပံုစံမ်ိဳးမ်ား ျဖစ္ေနမလဲဟု သူ၏စိတ္ကူးထဲတြင္ အေတြးပံုေဖာ္ၾကည့္မိသည္။ ေသခ်ာသည္...ယခု သူ၏မ်က္ႏွာထက္တြင္ ေက်နပ္ဝင့္ႂကြားမႈတို႔ အျပည့္ျဖင့္ ႐ွိေနမည္မွာ...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ထင္ပါသည္။ လက္႐ွိ႐ွီခ်န္အန္း၏မ်က္ႏွာအမူအရာသည္ မိမိကိုယ္ကို ေက်နပ္အားရမႈအျပည့္ျဖင့္ ႐ွိေနမည္ဆိုတာ...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ အျခားတဖက္သို႔လွည့္ေပးၿပီးေနာက္...႐ွီခ်န္အန္း သူ၏လက္ထဲ႐ွိေဆးပင္မ်ားအား ၾကည့္ရင္း မ်က္ေမွာင္တခ်က္ၾကံဳ႕မိသည္။ သို႔ေသာ္ ေႏွာင့္ေႏွးျခင္းမ႐ွိဘဲ လက္ထဲ႐ွိေဆးရြက္မ်ားအား သူ၏ပါးစပ္ထဲသို႔ တခါတည္းထည့္လိုက္သည္။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေက်ာေပၚ႐ွိအ႐ိႈးရာမ်ားကား မနည္းလွေခ်။ တခု ကံေကာင္းသည္က...ထိုဒဏ္ရာမ်ားထဲမွ ေနရာအနည္းငယ္မွ်သာ အေပၚယံအေရျပားေပါက္ျပဲဒဏ္ရာမ်ားျဖစ္သည္။ ထိုအတြက္ေတာ့  သူ၏လက္ထဲတြင္႐ွိေသာေဆးပင္မ်ားႏွင့္ ေလာက္ႏိုင္ေကာင္းပါရဲ႕...။ ၿပီးေတာ့...ဒီေလာက္နဲ႔ဆို သူရဲ႕လ်ွာေလးလဲ အရမ္းႀကီးဒုကၡခံစရာမလိုေလာက္ပါဘူးေလ.....။

သူ ေနာက္လွည့္ၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ေနာက္ေက်ာဘက္တြင္ ေအးျမေသာခံစားခ်က္တခုအား ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ခံစားမိလိုက္သည္။ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ သူ႔အား ေဆးလိမ္းေပးေနသည္မွအပ အျခားမည္သည့္လႈပ္႐ွားမႈမွ မလုပ္ေၾကာင္း ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ သိၿပီးေနာက္တြင္ေတာ့...႐ွီခ်န္အန္း သူ႔အား ေဆးထည့္ေပးရာတြင္ ပိုမိုလြယ္ကူသြားေစရန္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔တေယာက္ သူ၏ခႏၶာကိုယ္အား ေ႐ွ႕သို႔ အနည္းငယ္ ငံု႔ကိုင္းေပးလိုက္သည္။

"အ႐ွင္မင္းသား...မလႈပ္နဲ႔ဦးေနာ္...ကြၽန္ေတာ္ ပတ္တီးစည္းဖို႔ ပိတ္စ သြား႐ွာလိုက္ဦးမယ္..."

ေက်ာေပၚတြင္လိမ္းထားေသာေဆးမွာ လိမ္းေဆးမဟုတ္ဘဲ ေဆးရြက္မ်ားအံုထားျခင္းျဖစ္ေလရာ...ပိတ္စျဖင့္ ေသခ်ာစည္းထားပါမွ အဆင္ေျပလိမ့္မည္ျဖစ္သည္။

"အ႐ွင္မင္းသား...ၿငိမ္ၿငိမ္ေနေနာ္...ကြၽန္ေတာ္ အခု အ႐ွင္မင္းသားကို ပတ္တီးစည္းေပးထားမယ္...မနက္ျဖန္က်ရင္ေတာ့ ေျဖလိုက္လို႔ရပါၿပီ..."

ပတ္တီးအျဖစ္ အသံုးျပဳရန္ပိတ္စ ႐ွာမေတြ႔သည့္အဆံုး ႐ွီခ်န္အန္း သူ၏ေသခ်ာေလ်ွာ္ဖြတ္ထားေသာ အတြင္းဝတ္အက်ႌအား ဆုတ္ျဖဲကာ ပတ္တီးအျဖစ္ စည္းေႏွာင္ရန္ ျပင္ေလေတာ့သည္။ မဟုတ္ရင္ေတာင္ သူ ခုနကပဲ...................။ ေနဦး.......သူ ခုနတုန္းက အ႐ူးအႏွမ္းလုပ္ရပ္ေတြ လုပ္လိုက္မိတာ မဟုတ္ဘူးလား...။

“မင္း...အဲ့ဒီလို ေဆးကို အရသာခံၾကည့္စရာ မလိုဘူးလို႔ ထင္တာပဲ...”

“အ႐ွင္မင္းသား...ကြၽန္ေတာ္... ကြၽန္ေတာ္ မစဥ္းစားဘဲ အဆင္အျခင္မဲ့ လုပ္မိသြားပါတယ္...”

ပါးစပ္ထဲစြဲက်န္ေနေသးေသာ ေဆးရြက္၏အခါးဓာတ္ေၾကာင့္ နဂိုကတည္းကပင္ ႐ွီခ်န္အန္း၏မ်က္ႏွာမွာ ႐ႈံ႕မဲ့ေနခဲ့တာျဖစ္သည္။ မိမိ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ အ႐ူးထသည့္လုပ္ရပ္အား လုပ္မိသြားေၾကာင္း ျပန္စဥ္းစားမိလိုက္ခ်ိန္မွာေတာ့ ထိုမ်က္ႏွာသည္ ထိန္းမရႏိုင္စြာ ပို၍ပင္ ရံႈ႕မဲ့သြားေလေတာ့သည္။

သူ ဘာလို႔ ဒီေလာက္ေတာင္ တံုးအႏိုင္ရတာလဲ...။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔နဲ႔ သူက ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ႏိႈင္းယွဥ္လို႔ ရႏိုင္မွာလဲ...။ အဲ့ဒီအခ်ိန္တုန္းက သူတို႔မွာ ေဆးဝယ္ဖို႔ ပိုက္ဆံမ႐ွိတာမို႔လို႔ တုန္းရႊယ္အေနနဲ႔  သူ႔ဒဏ္ရာ ေသြးတိတ္ဖို႔ ေတာ႐ိုင္းေဆးပင္ေတြကို အသံုးျပဳရံုအျပင္ မတတ္ႏိုင္ခဲ့တာ...။ ဒါေပမယ့္... ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔...သူက တန္ဖိုးႀကီးမားလြန္းတဲ့ တာ့ေ႐ွာင္းတိုင္းျပည္ႀကီးရဲ႕ ပထမမင္းသားႀကီးေလ...။ အိမ္ေတာ္ထဲမွာ မ်ားျပားမေရတြက္ႏိုင္တဲ့ တန္ဖိုးႀကီးေဆးပင္ေတြက မကုန္မခမ္းႏိုင္ေအာင္ပဲ...။ အဲ့ဒါေတြအျပင္ အသင့္ေဖာ္စပ္ၿပီးသား ေဆးဝါးေကာင္းေတြ၊ အစြမ္းထက္လိမ္းေဆးေတြလဲ အလွ်ံပယ္ပင္...။ အဲ့ဒါကို.....သူက ဘယ္လိုေတြေတာင္ အ႐ူးထၿပီး ေတာ႐ိုင္းေဆးပင္ေတြကို အသံုးျပဳၿပီး ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ရဲ႕ဒဏ္ရာကို အံုေပးလိုက္ရတယ္လို႔.....။ အခုေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ရဲ႕ ေနာက္ေက်ာတျပင္လံုး......ေပ ေရ ညစ္ ပတ္ ကုန္ ၿပီ.........။

ထင္မွတ္မထားစြာ ႐ွီခ်န္အန္းမွ ထိုေဆးရြက္မ်ားအား ပါးစပ္ထဲထည့္ကာဝါးလိုက္သည္ကို သိလိုက္စဥ္ခဏ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ ပထမဆံုးတံု႔ျပန္မည့္စကားမွာ '႐ွီခ်န္အန္း အခု ေဆးကို အဆိပ္႐ွိမ႐ွိ စမ္းေနတာလား'ဟုပင္...။ သို႔ေသာ္ သူ၏ေျပာစကား မဆံုးခင္မွာပဲ.....သူအေ႐ွ႕တြင္႐ွိေနေသာ ထိုသူ၏မ်က္ႏွာတြင္ ခ်က္ခ်င္း တရိပ္ရိပ္ ထင္ဟပ္လာတာက..... ေနာင္တရိပ္ေတြလား..........။

"ဒါမွမဟုတ္ရင္.....ကြၽန္ေတာ္ အခုပဲ အဲ့ဒီေဆးေတြကို သုတ္ပစ္ၿပီး ျပန္သန္႔႐ွင္းေပးပါ့မယ္...ၿပီးရင္ သိုေလွာင္ခန္းထဲသြားၿပီးေတာ့ ေသြးတိတ္ေဆးနဲ႔ အမာရြတ္ေပ်ာက္လိမ္းေဆး သြား႐ွာလာခဲ့ပါ့မယ္..."

“ဟား...”

“?” 

သူက ဘာလို႔ ရယ္ရတာလဲ..... ။

“မလိုေတာ့ဘူး...မင္းက ဒီေဆးကို ဒီေလာက္ နတ္ေဆးလို အမႊမ္းတင္ေနမွေတာ့...ငါ ဒီေဆးကို စမ္းသံုးၾကည့္တာေပါ့...” 

႐ွီခ်န္အန္း အာရံုစိုက္ေနတဲ့ကိစၥက အဲ့ဒီဖက္အပိုင္း* ျဖစ္ေနလိမ့္မယ္လို႔ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ တကယ္ ထင္မထားမိခဲ့ဘူး။ ဒီလူ...သူက တကယ့္ကို... ဘာစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမွ နားမလည္ဘူးပဲ.....။ သူက မင္းသားတပါး...။ သူ ငယ္စဥ္ကတည္းက သူရဲ႕ စားမႈ၊ေနမႈ၊ထိုင္မႈ၊အဝတ္အစား အားလံုးက အထပ္ထပ္ ေသခ်ာစစ္ေဆးၿပီးမွ သူ အသံုးျပဳရတာ...။ လာရာလမ္းေၾကာင္း၊ ဇာစ္ျမစ္ေျခေျချမစ္ျမစ္ မသိရတဲ့ အစားအေသာက္၊ အဝတ္အထည္၊ အသံုးအေဆာင္ဆိုတာ သူရဲ႕နန္းေဆာင္မွာ တခါမွ ေပၚလာဖူး၊ ႐ွိဖူးတာ မ႐ွိဘူး...။ ေတာ္ဝင္စားဖိုေဆာင္က ခ်က္ျပဳတ္စီစဥ္ထားပါတယ္ဆိုတဲ့ စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္ေတြကအစ အရသာစစ္ေဆးတဲ့မိန္းမစိုးေတြဆီမွာ စနစ္တက် စစ္ေဆးစမ္းသပ္ ေက်ာ္ျဖတ္ၿပီးပါမွ သူ႔ေ႐ွ႕ကို ေရာက္လာႏိုင္တာျဖစ္တယ္...။

အဲ့ဒါကို ရွီခ်န္အန္းက ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့ အမည္လဲ တိတိက်က် မသိ၊ ဘာအစြမ္းအာနိသင္႐ွိမွန္းေတာင္ ေသခ်ာနားမလည္တဲ့ ေဆးပင္ကို ယူလာၿပီး သူ႔ရဲ႕ဒဏ္ရာအတြက္ အသံုးျပဳရဲေသးတယ္... ။ ဒါေတာင္ သူ႔စိတ္ထဲမွာ ပူပန္ေနတာက စကားထဲထည့္ေျပာစရာေတာင္မလိုတဲ့  ဘာမဟုတ္တဲ့အေၾကာင္းေလးအတြက္တဲ့လား...။

*(T/N: ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က ႐ွီခ်န္အန္းက ဘယ္ကမွန္းမသိတဲ့အပင္ကို ႐ွာၿပီး ဘာမွမစစ္ေဆးဘဲသံုးလိုက္တာကို ေျပာခ်င္တာ။ ႐ွီခ်န္အန္းက အဲ့ဒါကို သတိထားမိၿပီး ေတာင္းပန္တယ္ ထင္ေနတာ။ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ႐ွီခ်န္အန္းက သူ႔ေဆးပင္ကို နည္းနည္းမွမေလ်ာ့ဘဲ သံုးဖို႔ၾကံေနတုန္း။ သူက အျပင္ကေတာ႐ိုင္းပင္ဆိုေတာ့ တျခားတန္ဖိုးႀကီးေဆးေတြေလာက္ တန္ဖိုးမ႐ွိလို႔ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ကို အားနာေနရံု သက္သက္ပဲ။ ေရွာင္းခ်င္းယန္႔က အဲ့ဒါကို ရိပ္မိသြားလို႔...😂)

"ဒါဆို...ကြၽန္ေတာ္ ဒီေဆးကိုပဲ ဆက္သံုးလို႔ရတယ္ေပါ့...အ႐ွင္မင္းသား...စိတ္ခ်လိုက္စမ္းပါ...ရလာဒ္ တကယ္ေကာင္းမယ္ဆိုတာကို ကြၽန္ေတာ္ ရဲရဲႀကီး အာမခံတယ္...အိမ္ေတာ္မွာ႐ွိတဲ့ တျခားအမာရြတ္ေပ်ာက္လိမ္းေဆးေတြေအာက္ အာနိသင္ မေလ်ာ့ေစရပါဘူး..."

ဒီေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က စကားေျပာလို႔ေကာင္းလိမ့္မယ္လို႔ ႐ွီခ်န္အန္း တကယ္ ထင္ထားခဲ့တာမဟုတ္ဘူး...။ ယခင္က သူ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ႏွင့္ အတူ႐ွိေနခ်ိန္မ်ားတြင္... သူ၏စိတ္ေရာကိုယ္ပါ သတိႀကီးစြာထား၍ ဆက္ဆံခဲ့ရတာျဖစ္သည္။ သူ၏ အေျပာအဆို၊အျပဳအမူ၊ အမူအရာအားလံုးတို႔အား စိတ္ထဲတြင္ အထပ္ထပ္ စဥ္းစားေလ့က်င့္ခဲ့ရသည္။ သူ တကယ္ ထင္မထားခဲ့သည္က...ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ သူ႔စိတ္ထဲတြင္ ေတြးထားခဲ့ေသာပံုစံႏွင့္ အမ်ားႀကီး ကြာျခားေနသည္ကိုပင္..... ။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အား ေဆး ေသခ်ာလိမ္းၿပီးခ်ိန္တြင္ ႐ွီခ်န္အန္း သူ၏ေျခေထာက္မ်ားမွ မသက္မသာျဖစ္ေနမႈအား စတင္ ခံစားမိလာသည္။ ေစာေစာတုန္းက သူ စိတ္လႈပ္႐ွား၊ စိုးရိမ္ေနမႈတို႔ေၾကာင့္ သတိမမူမိေသာ္လည္း...ယခု စိတ္အနားရသြားခ်ိန္တြင္ေတာ့ သူ၏ေျခေထာက္ႏွစ္ဖက္သည္ တဖက္စီတြင္ က်င္း*တေထာင္မွ်ေလးေသာ ခဲႀကီးမ်ား ခ်ိတ္ဆြဲခံထားရသလိုပင္။ သူ နည္းနည္းေလးမွ်ေတာင္ မလႈပ္ခ်င္ေတာ့ေပ...။

*(က်င္း = catty၊ တ႐ုတ္ျပည္သံုး အေလးခ်ိန္စနစ္။ တက်င္း = 0.5 kg။)

"အ႐ွင္မင္းသား...ထိုင္လိုက္ပါလား...ကြၽန္ေတာ္ အ႐ွင္မင္းသားရဲ႕ဒူးေခါင္းကို ၾကည့္ေပးမယ္..."

သူသည္ပင္ ဒီေလာက္ ပင္ပန္းေနမည္ဆိုလ်ွင္...အခ်ိန္အၾကာႀကီး ဒူးေထာက္ေနခဲ့ရသည့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အတြက္ဆိုလွ်င္ ဆိုဖြယ္ရာ႐ွိေတာ့မည္ မဟုတ္...။

ထင္သည့္အတိုင္းပင္...။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ထိုင္ၿပီး၍ သူ၏ေဘာင္းဘီအား မတင္ေပးၿပီးသည့္ေနာက္...ေတြ႔လိုက္ရသည္က သူ၏ နီရဲေယာင္ယမ္းေနေသာ ဒူးေခါင္းႏွစ္ဖက္ပင္...။

ေႏြးေထြးႏူးညံ့ေသာ လိမ္းေဆးအား အေရျပားေပၚတြင္ လိမ္းက်ံၿပီးေနာက္တြင္ေတာ့...ေအးျမေသာခံစားခ်က္ေၾကာင့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ေျခေထာက္မ်ားသည္လည္း ေစာေစာကထက္ ပို၍ ေနရသက္သာလာသည္။ သူ ေနရာမွ ထရပ္လိုက္ခ်ိန္တြင္ ႐ွီခ်န္အန္းသည္လည္း အတူ ထရပ္လိုက္သည္။ အစကေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ အိပ္သြားမည့္အခ်ိန္အထိ ေစာင့္ၿပီးမွ သူ႔ကိုယ္သူ ေဆးလိမ္းမလို႔ပင္။ သူ ဘယ္သိပါ့မလဲ... ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က အျပင္မွာ႐ွိေနတဲ့ယားထိုကို ေခၚၿပီး သူ ေရခ်ိဳးဖို႔အတြက္ ေရေႏြးျပင္ခိုင္းလိုက္မယ္လို႔...။

"မင္းကိုယ္ေပၚမွာ ဒဏ္ရာ မ႐ွိဘူးဘဲ...အရင္ ေရေႏြးေႏြးေလးနဲ႔ ေရခ်ိဳးၿပီးမွ အိပ္လိုက္...အဲ့ဒါမွ ေနလို႔ပိုေကာင္းသြားမွာ..."

“…......ဟုတ္ကဲ့ပါ...”

အိမ္ေတာ္တြင္ ေရေႏြးပူပူအား အခ်ိန္မေရြး ရႏိုင္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ အလုပ္ၾကမ္းလုပ္သည့္ယားထိုသည္ ႐ွီခ်န္အန္းအတြက္ ေရေႏြးျပင္ဆင္ၿပီးသြားၿပီ ျဖစ္သည္။ ေရခ်ိဳးခန္း၏ အျပင္တံခါးေ႐ွ႕တြင္ ရပ္ရင္း ႐ွီခ်န္အန္းတေယာက္ မိမိကိုယ္ကို မသိလိုက္စြာပင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ႐ွိေနသည့္ အတြင္းခန္းဘက္အား တခ်က္လွည့္ၾကည့္မိလိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ေတာ့...သူ ေရခ်ိဳးရာတြင္ အဝတ္အစားလဲ၊ ျပင္ဆင္ေပးရန္ အေပါက္ဝတြင္ ေစာင့္ေနေသာ ယားထိုအား ေရခ်ိဳးခန္းအျပင္သို႔ ထြက္ခိုင္းလိုက္သည္။

ေရေႏြးေႏြးေလးတြင္ စိမ္လိုက္ရၿပီးေနာက္တြင္ေတာ့ ႐ွီခ်န္အန္း သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္စြာ သက္ျပင္း႐ွည္ႀကီးတခ်က္ ခ်မိသည္။ သူ ဒီေန႔တေန႔လံုးအတြက္ ပင္ပန္းေနၿပီျဖစ္သည္။ မနက္ခင္း နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ဝင္လိုက္ရသည့္အခ်ိန္မွစ၍ သူ စိတ္ေရာလူေရာ အားတင္းထားရတာျဖစ္သည္။ ယခုေတာ့...ေနာက္ဆံုး သူ စိတ္ေလ်ာ့ပစ္ႏိုင္ၿပီျဖစ္သည္။ တကယ္ ေနရသက္သာသြားတာ ျဖစ္သည္။ သက္ေတာင့္သက္သာ ႐ွိေလစြ.....။

XXXXX

PREVIOUS << TOC >> NEXT