ၾကင္ရာေတာ္ ခ်န္အန္း (Zawgyi) - အပိုင္း (၂၅)

ၾကင္ရာေတာ္ ခ်န္အန္း (Zawgyi)

အပိုင္း (၂၅)

ထိုညက ႐ွီခ်န္အန္း ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္ေပ်ာ္ခဲ့ေလသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေနာက္တေန႔...သူ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ရင္ခြင္ထဲတြင္ အိပ္လ်က္သား႐ွိေနသည္အား ေတြ႔လိုက္ရခ်ိန္တြင္ေတာ့ သူ႔ကိုယ္သူ ဘယ္လိုမွ နားမလည္ႏိုင္ေပ။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ရဲ႕ကိုယ္က သူ႔ထက္ပိုၿပီး အေႏြးဓာတ္ရွိေနလို႔မ်ားလား...။ အဲ့ဒါမို႔လို႔ သူ အိပ္ေပ်ာ္သြားတဲ့အခါ မသိလိုက္ဘဲ အေႏြးဓာတ္႐ွိၿပီး ပိုေႏြးတဲ့ေနရာဆီ တိုးသြားမိတာလား...။

႐ွီခ်န္အန္းသည္ ဘယ္တုန္းကမွ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏မ်က္ႏွာအား အေသးစိတ္ ေသခ်ာစြာ မၾကည့္ရဲခဲ့ေပ။ သူအတြက္ေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ အလြန္ ေခ်ာေမာခန္႔ညားသည့္သူ ျဖစ္သည္ဟူ၍သာ သိထားသည္။ တကယ္တမ္းေတာ့ မ်က္ႏွာတခုတည္းသာ မဟုတ္။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ တကိုယ္လံုးအားျဖင့္လည္း ထိုပံုစံသည္ သူ သေဘာက်ေသာ၊ သူ အရြယ္ေရာက္လာလ်ွင္ျဖစ္ခ်င္ခဲ့ေသာပံုစံလည္း ျဖစ္သည္။ ျမင့္မားေသာအရပ္အေမာင္း၊ ႐ွည္လ်ားသန္မာေသာ ေျခအစံု၊ ထိုးေဖာက္မရႏိုင္သည့္ သံတံတိုင္းသဖြယ္ ေတာင့္တင္း က်ယ္ဝန္းေသာ ေက်ာျပင္ႏွင့္ ပခံုးက်ယ္ႀကီး...။ ထိုကဲ့သို႔ေသာသူတဦးမွသာ ရဲဝံ့ဝင့္ႂကြားစြာ လွံ႐ွည္ႀကီးအား ေျမႇာက္ဝင့္ေဝွ႔ယမ္းေနမည့္ သူရဲေကာင္းဆန္သည့္ပံုရိပ္တခုအား ႐ွီခ်န္အန္း စိတ္ကူးထဲ ျမင္ေယာင္ၾကည့္မိလိုက္သည္ႏွင့္ သူ႔အား စိတ္ကူးထဲတြင္ အခ်ိန္တခုအထိေတာ့ အားတက္တေရာ ေပ်ာ္ရႊင္မိေစေသးသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုိစိတ္လႈပ္႐ွားမႈမွာ အခ်ိန္တခုထိသာခံလိုက္ၿပီး ပူေဆြးေနာင္တအျဖစ္သို႔ ေျပာင္းလဲသြားေလသည္။ သူ႔ခႏၶာကိုယ္က အရမ္းကို ေသးညႇက္လြန္းေနတယ္... ေနာင္ သူ ေလ့က်င့္ခန္းမ်ားမ်ားလုပ္ရင္ေတာ့ ဒီထက္ပိုၿပီး တိုးတက္လာႏိုင္မလား မသိဘူး...။

“ဟင္းးး...”

“ဘာလဲ...ပန္ဝမ္က မင္း စိတ္အလိုမက်ေစဘူးလား...” 

ေနရတာ မသက္သာလွသျဖင့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ အေစာႀကီးကတည္းကပင္ ႏိုးႏွင့္ေနၿပီ။ သူ႔အား ႐ွီခ်န္အန္းမွ တခ်ိန္လံုး စိုက္ၾကည့္ေနသည္အား သိခ်ိန္တြင္ေတာ့ သူ ဘာအသံမွမျပဳေသးေပ။ ဘယ္သူသိမွာလဲ...အဲ့ဒီလူက သူ႔ကို တေနကုန္ေလာက္ေအာင္ စိုက္ၾကည့္ၿပီးတာနဲ႔ လုပ္လိုက္တာက သက္ျပင္း႐ွည္ႀကီး ခ်လိုက္တာတဲ့လား...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ႏိုးေနလိမ့္မယ္လို႔ လံုးဝ မေတြးထားခဲ့ဘူး...။ ၿပီးေတာ့ သိေနတာလား... သူ တခ်ိန္လံုး သူ႔ကို.......။ သူ ေပၚတင္ႀကီး ခိုးၾကည့္ေနသည္အား ကာယကံရွင္ထံတြင္ လူမိသြားေသာအခါ...႐ွီခ်န္အန္း လန္႔သြားၿပီး မိမိကိုယ္ကို တဖက္ျခမ္းသို႔ ႐ုတ္တရက္ လွည့္လိုက္မိရင္း အလ်င္အျမန္လည္း ေျဖ႐ွင္းခ်က္ေပးလိုက္ရသည္။ 

"မဟုတ္...မဟုတ္ပါဘူး...ကြၽန္ေတာ္ ခုနကေတြးေနတာက...ကြၽန္ေတာ္နဲ႔ အ႐ွင္မင္းသားၾကားမွာ ကြာျခားခ်က္ေတြ အရမ္းမ်ားတာပဲလို႔ပါ...အ႐ွင္မင္းသားကို မခန္႔ညားဘူးလို႔...မေတြးမိပါဘူး....အ႐ွင္မင္းသားက အရမ္းၾကည့္ေကာင္းၿပီး ခန္႔ညားတဲ့သူပါ...စတုတၳမင္းသားထက္ေတာင္ ပိုခန္႔ညားေသးတယ္..."

သူ႔ရဲ႕(ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔) ႐ုပ္ရည္သြင္ျပင္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မိမိက (႐ွီခ်န္အန္း) အလိုမက်ျဖစ္သည္၊ သေဘာမက်ျဖစ္ေနသည္ဟု မိမိအား အထင္လဲြသြားသည္ ထင္သည္။ ဒါဆိုလဲ သူ႔အေနနဲ႔(႐ွီခ်န္အန္း) သူက(ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔) ဘယ္ေလာက္ေတာင္ ခန္႔ညားေခ်ာေမာေၾကာင္း ပိုပိုသာသာေျပာေပးလိုက္တာေပါ့...။ ၿပီးေတာ့...ၿပီးေတာ့ သူကလဲ လိမ္ၿပီးေျပာေနတာမွ မဟုတ္တာ...။ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က နဂိုကတည္းက အရမ္းေခ်ာေမာခန္႔ညားတဲ့သူပဲဥစၥာ...။

႐ွီခ်န္အန္း၏စကားမ်ားအား ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ အလံုးစံု နားမလည္ေသာ္ျငား သူ႔အား စိတ္ေက်နပ္ေစတာေတာ့ အမွန္ပင္။ အနည္းဆံုးေတာ့ ႐ွီခ်န္အန္း၏ပါးစပ္ဖ်ားမွ ထြက္လာသည့္ 'အရမ္းၾကည့္ေကာင္း ခန္႔ညားသည္'ဟူေသာ အသံသည္ နားေထာင္ရသေလာက္ေတာ့ အလိမ္အညာစကားေတာ့ ဟုတ္ဟန္မတူ...။ ဒါေပမယ့္... သူက ငါရဲ႕ ႏိႈင္းယွဥ္လို႔မရေအာင္ ကြာျခားခ်က္ေတြမ်ားလြန္းတယ္ဆိုတာ ဘာအဓိပၸါယ္မ်ားလဲ.....။

"ဝမ္ရယ္...ကြၽန္ေတာ္ အရင္က မေမ်ွာ္လင့္ဘဲ ေဆးစာအုပ္တအုပ္ရၿပီး ဖတ္ဖူးထားတယ္...အဲ့ဒီထဲမွာ အရမ္းထူးဆန္းတဲ့ ေဆးတမ်ိဳးကို ေဖာ္ျပထားတယ္...တကယ္လို႔ လူက ဒဏ္ရာရၿပီး အဲ့ဒီဒဏ္ရာေပၚမွာ အဲ့ဒီေဆးသာ လိမ္းေပးထားလိုက္မယ္ဆိုရင္...အဲ့ဒီလူက ဘယ္လိုနာက်င္မႈမ်ိဳးကိုမွ မခံစားရေတာ့ဘူးတဲ့...ဒါေပမယ့္ လံုးဝသက္သာဖို႔ကေတာ့ အခ်ိန္တခုေတာ့ ေပးရမယ္...အခ်ိန္အတိုဆံုးကေတာ့ သံုးရက္တဲ့..."

ထိုေဆးစာအုပ္သည္ လြန္စြာေဟာင္းႏြမ္းစုတ္ျပဲေနၿပီး ဖုန္အလိပ္လိပ္ေခ်းအထပ္ထပ္ျဖင့္ပင္...။ ေရးထားသည့္စာမ်ားပင္ ေသခ်ာစြာမျမင္ရေတာ့ဘဲ မွင္ပ်ံ႕ေနသျဖင့္ ေဝေဝဝါးဝါး အထပ္ထပ္ပင္ ျဖစ္ေနေလၿပီ။ ႐ွီခ်န္အန္း၏အျမင္အား ေျပာရလွ်င္ ထိုေဆးစာအုပ္သည္ ယခင္မင္းဆက္ကာလမွ ဆင္းသက္က်န္ရစ္ခဲ့သည့္စာအုပ္ပင္ ျဖစ္ရမည္။ ထို႔ေၾကာင့္သာ အႏွီေဆးစာအုပ္အေနျဖင့္ ၎အေျခအေနသို႔ ေရာက္သြားရဟန္ျဖစ္ေပမည္။

တာ့ေ႐ွာင္းတိုင္းျပည္ၾကီးတည္ေဆာက္၍ တာ့ေ႐ွာင္းမင္းဆက္ စိုးစံအုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ရာေပါင္းမ်ားစြာပင္ ၾကာ႐ွည္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ သူ၏ေ႐ွ႕မွမင္းဆက္သည္လည္း တျဖည္းျဖည္း အခ်ိန္ေရြ႕လ်ားစီးေမ်ာသြားခဲ့သည္ႏွင့္အမွ် မိုးေအာက္ေျမျပင္တခြင္႐ွိ ျပည္သူအမ်ား၏ေမ့ေလ်ာ့ျခင္းအား ခံခဲ့ရၿပီျဖစ္သည္။ တရံေရာတခါ အခါသင့္ပါေလမွ၊ သို႔တည္းမဟုတ္ အခ်င္းအေၾကာင္းအရာ တိုက္ဆိုင္ပါေလမွ ဒ႑ာရီပံုျပင္မ်ားအျဖစ္ျဖင့္ ျပည္သူၾကားထဲတြင္ ႀကိဳၾကားႀကိဳၾကား ထြက္ေပၚလာျခင္းအျပင္ မ႐ွိေတာ့ေပ။ ႐ွီခ်န္အန္းသည္လည္း ထိုအရင္မင္းဆက္၏ဒ႑ာရီပံုျပင္မ်ားထဲမွ အခ်ိဳ႕တေလကို ၾကားဖူးထားခဲ့ျခင္းသာ ႐ွိေလသည္။ 

ဒ႑ာရီမ်ားအရ...ယခင္မင္းဆက္လက္ထက္တြင္ အလြန္အစြမ္းထက္လွေသာ နတ္ေဆးသမားေတာ္တဦး ေပၚထြန္းခဲ့ေလသည္။ ထိုနတ္ေဆးသမားေတာ္၏ ထက္ျမက္လွေသာေဆးစြမ္းတို႔ျဖင့္ စမ္းသပ္သုေတသနျပဳလုပ္ၿပီးသကာလ လူ၏ခႏၶာကိုယ္အား ထံုထိုင္းေစ၍ အာရံုခံစားမႈကင္းမဲ့ေအာင္ လုပ္ႏိုင္စြမ္း႐ွိသည့္ ေဆးတမ်ိဳးအား ေဖာ္စပ္ႏိုင္ခဲ့ေလသည္။ ထိုေဆးအား ေသာက္သံုးၿပီးခ်ိန္တြင္ေတာ့ ထိုလူ၏ခႏၶာကိုယ္အား ရင္ကိုခဲြ၍ဝမ္းဗိုက္အား လွီးဖြင့္ေစကာမူ...မည္သည့္နာက်င္မႈမ်ိဳးကိုမွ ေဝဒနာခံစားနာက်င္ေစျခင္းမ႐ွိဟူသတည့္...။ ႏွေျမာစရာေကာင္းလွသည္မွာ...ထိုနတ္ေဆးသမားေတာ္တြင္ သူ၏မ်ိဳး႐ိုး ေဆးပညာအေမြဆက္ခံမည့္သူ တဦးတေယာက္မွ် မ႐ွိ၊ လက္ဆင့္ကမ္းခဲ့ပံုမေပၚခဲ့ေပ။ ထို႔ေၾကာင့္... ယခုမ်က္ေမွာက္အခ်ိန္တြင္ ထိုနတ္ေဆးသမားေတာ္၏ တသက္စာေဆးပညာအျဖာျဖာႏွင့္ တသက္တာစုစည္းေရးသားခဲ့သည့္ေဆးစာအုပ္အေထြေထြတို႔သည္ သူႏွင့္အတူ ေျမေအာက္သို႔ျမႇဳပ္ႏွံဂူသြင္းျခင္းခံရကာ သူ႔အား တမလြန္ဘဝတိုင္ေအာင္ အေဖာ္ျပဳျဖတ္သန္းေနသည့္အျဖစ္သို႔ ေရာက္႐ွိသြားေလေတာ့သည္။

“မလိုဘူး...ဒဏ္ရာအေသးေလးပဲဥစၥာ...” 

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ႐ွီခ်န္အန္းေျပာေနသည့္အရာမွာ မည္သည့္ေဆးျဖစ္ေၾကာင္းသိသည္။ ထိုေဆးသည္ 'မာေဖ့ဆန္႔'*ပင္ ျဖစ္ရမည္။ သို႔ေသာ္... ႏွေျမာစရာေကာင္းလွစြာပင္ တခုေသာႏွစ္တနွစ္တြင္ ထိုေဆး၏ေဖာ္စပ္နည္းသည္လည္း ယခင္မင္းဆက္ႏွင့္အတူ မီးပင္လယ္အတြင္းတြင္ ျမႇဳပ္ႏွံျခင္းခံလိုက္ရၿပီး ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့ၿပီျဖစ္ေလသည္။

႐ွီခ်န္အန္းသည္ အဘယ္သို႔အေၾကာင္းအားျဖင့္ ထိုေဆးဝါးအေၾကာင္းအား သိလာခဲ့သည္အား ဆက္မစဥ္းစားေတာ့သလို... ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ရင္ထဲတြင္လည္း ထိုကိစၥအေပၚ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ထားေနျခင္းမ႐ွိေခ်။ ဤသို႔ျဖင့္ သူသည္ ထိုေဆးကိစၥအား ထူးထူးေထြေထြ အေရးမစိုက္ဘဲ သာမာန္ကာလွ်ံကာကိစၥတရပ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ေက်ာ္သြားလိုက္ေတာ့သည္။

႐ွီခ်န္အန္းလည္း အိပ္ရာထၿပီးေနာက္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ႏွင့္အတူ မနက္စာစားခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ယန္ေမာေမာ့တို႔တေတြအား တခ်က္သြားၾကည့္ေလသည္။ အားလံုးၿပီးခ်ိန္တြင္ေတာ့ ဝူရန္ ဝူယိညီေနာင္ႏွင့္အတူ ျမင္းစီးေလ့က်င့္ရန္သြားေလသည္။

ဤသို႔ျဖင့္ ေနာက္ဆံုးတြင္ ေဆာင္းရာသီအမဲလိုက္ပြဲေန႔သို႔ ေရာက္႐ွိလာခဲ့သည္။ မင္ယိြႏွင့္ ခ်င္႐ွင္းတို႔အဖို႔ေတာ့ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔တို႔ အားလံုးအဆင္သင့္ျပင္ဆင္ၿပီး၍ အိမ္ေတာ္မွထြက္ေတာ့မည့္အခ်ိန္က်မွသာ ဤႏွစ္အတြက္ ေဆာင္းရာသီအမဲလိုက္ပြဲေတာ္ခ်ိန္ ေရာက္ေနမွန္းသိလိုက္ရေတာ့သည္။

"ဝမ္ရယ္...ဝမ္ရယ္ ဘာျဖစ္လို႔ ခ်န္ခ်ယ့္ကို ေစာေစာစီးစီး အေၾကာင္းမၾကားရတာလဲ...အခုေတာ့ အားလံုး ထြက္ဖို႔အခ်ိန္ေရာက္ေနၿပီဆိုေတာ့...ခ်န္ခ်ယ့္ ဘာမွျပင္ဖို႔ဆင္ဖို႔ မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူးေလ..."

ႏွစ္စဥ္ ေဆာင္းရာသီအမဲလိုက္ပြဲေတာ္သည္ ညီလာခံသဘင္တက္ေရာက္ခြင့္႐ွိသည့္ အလယ္တန္း၊ အႀကီးတန္း မႉးမတ္ဝန္ႀကီးအေပါင္းသာမက...ထိုအမတ္အေပါင္းတို႔၏အိမ္ေတာ္႐ွိ အရြယ္ေရာက္ၿပီး သားေယာက်္ားမ်ားပါ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲေလ့႐ွိသည္။ ထိုသည့္အျပင္ အသီးသီးေသာ အမတ္မ်ား၏ မင္းကေတာ္မ်ား၊ သမီးကညာ သခင္မေလးမ်ားပင္ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲႏိုင္သည့္ပဲြေတာ္တခုပင္ ျဖစ္သည္။ မင္ယိြသည္ သူမအသက္ ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္ျပည့္ခ်ိန္မွစ၍ ထိုပြဲေတာ္တြင္ ႏွစ္စဥ္ ဝင္ေရာက္ဆင္ႏႊဲေလ့႐ွိသူျဖစ္ရာ သူမအေနျဖင့္ အဘယ္မွာ ဤႏွစ္အတြက္ ထိုပြဲေတာ္တြင္ ေနာက္က်န္ခ်န္ရစ္ ခံႏိုင္ပါအံ့နည္း။

“ဘာကိစၥ မင္းကို အေၾကာင္းၾကားရမွာလဲ...”

ႏွစ္စဥ္ ေဆာင္းရာသီအမဲလိုက္ပြဲတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားပါ အတူပါဝင္ဆင္ႏႊဲႏိုင္သည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္သည္။ သို႔ေစကာမူ ထိုအမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ ဘဲြ႔ထူးရာခံ အထူးခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းခံထားရသည့္ ဂုဏ္သေရ႐ွိ အမ်ိဳးသမီးမ်ား၊ တတိယအဆင့္ႏွင့္အထက္ရာထူး႐ွိေသာ မႉးမတ္အိမ္ေတာ္မ်ားမွ တရားဝင္ဇနီးသည္ သခင္မႀကီးမ်ားႏွင့္ ၎တို႔မွေမြးဖြားသည့္ တရားဝင္တိသမီးမ်ားသာ ျဖစ္ရမည္ဟူေသာ ကန္႔သတ္ခ်က္႐ွိေပသည္။

“ညီမေလး...”

အေတာမသတ္ႏိုင္စြာ ေမးခြန္းဆက္ထုတ္ေနေသာ မင္ယိြအား အလ်င္အျမန္ပင္ ဟန္႔တားဆဲြယူလိုက္ရသည္။ ၿပီးေနာက္ ခ်င္႐ွင္းတေယာက္ ကိုယ္ကို ၫႊတ္ကိုင္းအ႐ိုအေသေပးရင္း ဝမ္ရယ္ႏွင့္ဝမ္ေဖးအား အိမ္ေတာ္အျပင္သို႔ လိုက္ပါပို႔ေဆာင္ေပးလိုက္သည္။ သူမသည္ နဂိုကတည္းက မင္ယိြအား ဂ႐ုစိုက္ခ်င္လွသည္မဟုတ္။ သို႔ေသာ္ အေျခအေနအရေတာ့ မင္ယိြအား ဆြဲယူတားဆီးရန္အျပင္ မတတ္ႏိုင္ခဲ့ေပ။ 

"ခ်င္႐ွင္း... နင္ ဒါ ဘာအဓိပၸါယ္လဲ... ဘာလုပ္ဖို႔ ငါ့လာဆြဲေနရတာလဲ...ငါတို႔ ဒီေန႔ မသြားလို႔႐ွိရင္...ေနာက္တခါ ပဲြေတြတက္ရရင္ လူေတြၾကား ေခါင္းေမာ့ႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး..."

"ညီမေလး... ေနာက္တခါ ငါတို႔ ဘယ္ေတာ့မွ ဂုဏ္သေရ႐ွိ လူႀကီးလူေကာင္းေတြ မ်က္ႏွာျပရတဲ့ဘယ္ပြဲမွ ပါဝင္တက္ေရာက္ရေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး...ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့... အဲ့ဒီလူေတြက ငါ့တို႔ကို ဘယ္ေတာ့မွ ပြဲတက္ဖို႔ ဖိတ္ၾကားေတာ့မွာ မဟုတ္လို႔ဘဲ..."

အဲ့ဒီေတာ့ သူတို႔ အဲ့ဒီဂုဏ္သေရ႐ွိအသိုင္းအဝိုင္းၾကားထဲမွာ မ်က္ႏွာရမွာေတြ၊ မ်က္ႏွာပ်က္ရမွာေတြက ဘာအေရးမ်ား ပါေတာ့လို႔လဲ...။ အခုကစၿပီး သူမတို႔ရင္ဆိုင္ၾကံဳေတြ႔သြားရမွာက ေဟာဒီၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးတခြင္႐ွိတဲ့ ဂုဏ္သေရ႐ွိ အမတ္မင္းတို႔ရဲ႕ မင္းကေတာ္အသိုင္းအဝိုင္းၾကားမဟုတ္ဘဲ...ေဟာဒီဝမ္ရယ္အိမ္ေတာ္ေပၚ အုပ္မိုးထားတဲ့ ေကာင္းကင္တစိတ္တပိုင္းေလာက္ေလးပဲ.....။

မထင္မွတ္ထားစြာပင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔က သူ႔အတြက္ ျမင္းလွည္းစီစဥ္ေပးထားသည္တဲ့။ သို႔ဆိုေသာ္ျငား မထင္မွတ္ထားသည့္အေျခအေနတို႔အတြက္ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ ဝူရန္ဝူယိညီေနာင္အား သူ၏ျမင္းပုေလးပါ တပါတည္း ျပင္ဆင္ယူေဆာင္လာခိုင္းလိုက္သည္။

နန္းေတာ္တြင္းမွ ထြက္ခြာလာေသာ ေတာ္ဝင္ျမင္းလွည္းမ်ား၊ နန္းေတာ္ျပင္ပတြင္ေနထိုင္ၾကသည့္ ဂုဏ္သေရ႐ွိ ေတာ္ဝင္အသိုင္းအဝိုင္းမွ ျမင္းလွည္းမ်ား၊ ေတာ္ဝင္ညီလာခံတက္ေရာက္ခြင့္ရ မႉးႀကီးမတ္ရာ အိမ္ေတာ္အသီးသီးမွ စီတန္းထြက္ခြာလာၾကသည့္ ျမင္းလွည္းတန္းမ်ားသည္ ၿမိဳ႕ေတာ္တံခါးျပင္ပတြင္ အစီအရီ အစုစုအဖဲြ႔ဖဲြ႔ျဖင့္ ေရာက္႐ွိေနၾကၿပီးျဖစ္သလို လမ္းတေလ်ွာက္တြင္လည္း ျပည့္ညက္စည္ကားေနလွေတာ့သည္။ ထိုသိုက္ၿမိဳက္စည္ကားလွေသာလမ္းတေလွ်ာက္တြင္ ႐ွီခ်န္အန္းအေနျဖင့္ တလမ္းလံုး ျမင္းလွည္းအတြင္း၌သာ ႐ွိေနခဲ့ရသျဖင့္ အျပင္တြင္ လိုက္ပါသြားလာေနၾကေသာ လူအုပ္ႀကီးသည္ ဘယ္ေလာက္ႀကီးမားမ်ားျပားလွသည္အား မသိေသးေပ။ အမဲလိုက္ကြင္းေနရာသို႔ေရာက္၍ ျမင္းလွည္းေပၚမွ ဆင္းလာသည့္အခ်ိန္က်မွသာ...လိုက္ပါပို႔ေဆာင္ၾကသည့္ေတာ္ဝင္ကိုယ္ရံေတာ္မ်ားအပါအဝင္ ႐ွိ႐ွိသမွ်ေသာ လူျမင္းအေရအတြက္ စုစုေပါင္းသည္ ေထာင္ဂဏန္းပင္ ေက်ာ္လိမ့္ဦးမည္အား ေတြ႔လိုက္ရေတာ့သည္။

ေတာ္ဝင္မိသားစုအတြက္ ေရြးခ်ယ္ထားေသာ အမဲလိုက္ပြဲ က်င္းပမည့္ေနရာသည္ စင္စစ္အားေတာ့ ေတာ္ဝင္နန္းၿမိဳ႕ေတာ္မွ ဆယ္မိုင္ခန္႔သာကြာေဝးသည့္ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ဆင္ေျခဖံုးေနရာတခုမ်ွသာ ျဖစ္သည္။ ထိုေနရာတြင္ က်ယ္ျပန္႔ ျပန္႔ျပဴးေသာ လြင္ျပင္က်ယ္ႀကီး ႐ွိေလသည္။ ထိုလြင္ျပင္က်ယ္ႀကီးအား ေမ်ွာ္ၾကည့္လိုက္ပါက အဆံုးသတ္တြင္ မိုင္ဆယ္ခ်ီမက႐ွည္လ်ားသြယ္တန္းေနသည့္ ေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းႀကီးတခု လဲေလ်ာင္းပတ္ရံထားသည္အား ျမင္ေတြ႔ရမည္ျဖစ္သည္။ အႏွီေတာင္တန္းႀကီးအား ျဖတ္ေက်ာ္သြားမည္ဆိုလ်ွင္ေတာ့...ေတာ္ဝင္နန္းၿမိဳ႕ေတာ္အား ကာကြယ္ေပးေနသည့္ သဘာဝခံတပ္ျဖစ္သည့္ ခ်န္နင္ေတာင္ၾကားလမ္းက်ဥ္း တည္႐ွိေလသည္။ ဤသို႔ သဘာဝအားျဖင့္ ထိုးေဖာက္ဝင္ေရာက္ရန္ မလြယ္ကူသည့္ ေတာင္စဥ္တန္းႀကီး လဲေလ်ာင္းတည္႐ွိေနျခင္းသည္ နယ္စပ္တေလ်ွာက္ ထႂကြေသာင္းက်န္းေနသည့္ လူ႐ိုင္းသူပုန္မ်ားအတြက္ေတာ့ တာ့ေ႐ွာင္းတိုင္းျပည္ႀကီး၏ ပင္မကုန္းတြင္းပိုင္းသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ရန္ပင္ မဆိုထားႏွင့္၊ ဤမိုးထိေအာင္ျမင့္မား ႀကီးက်ယ္လွသည့္ေတာင္စဥ္တန္းႀကီးအား ျဖတ္ေက်ာ္ႏိုင္ေရးသည္ပင္ သူတို႔အတြက္ေတာ့ မိုးထိေအာင္ ေလွကားေထာင္သည္ကပင္ ပိုလြယ္ေနဦးမည္ျဖစ္သည္။

တာ့ေ႐ွာင္းမင္းဆက္တေလ်ွာက္လံုး အစဥ္အဆက္ ေဘးမဲ့ေပး ကာကြယ္ျခင္းခံရေသာ ဤေတာင္စဥ္တန္းႀကီးတြင္ မေရမတြက္ႏိုင္ေအာင္ မ်ားျပားစံုလင္လွေသာ သတၱဝါမ်ိဳးစံု က်င္လည္က်က္စားေနသည္ျဖစ္ရာ အမဲလိုက္ရန္အတြက္ေတာ့ ေနရာေကာင္းတခုပင္ျဖစ္သည္။

ဤအမဲလိုက္ကြင္းျပင္ထဲတြင္ အ႐ွင္မင္းႀကီးႏွင့္ သူ၏မိဖုရား ေမာင္းမမိႆံမ်ား အပန္းေျဖအနားယူရန္၊ ပြဲအေျခအေနအား ၾကည့္႐ႈရန္ႏွင့္ ဆုလာဘ္ေတာ္မ်ား ခ်ီးျမႇင့္ရန္ စင္ျမင့္မ်ားစြာ ႀကိဳတင္တည္ေဆာက္ၿပီးသားျဖစ္သည္။ ႐ွီခ်န္အန္းသည္ တခ်ိန္လံုး ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ေနာက္မွ လိုက္ေနရတာျဖစ္ၿပီး သူတို႔ေနရမည့္ေနရာမွာ အ႐ွင္မင္းႀကီး၏ လက္ဝဲဘက္မွစတင္ေရတြက္လွ်င္ ပထမဦးဆံုးေသာေနရာျဖစ္သည္။ ထိုေနရာသည္ အလြန္ပင္ လူအမ်ား၏မ်က္စိထဲတြင္ ႐ွင္းလင္းထင္သာစြာျမင္ႏိုင္ေသာေနရာျဖစ္ေပရာ ေျပာစရာမလိုေအာင္ပင္ လူအမ်ား၏ အာရံုစိုက္ေျပာစရာျဖစ္သည့္ေနရာတြင္လည္း ပထမပင္ျဖစ္ေပသည္။

"အယ္...ဒီတေခါက္ ႐ွန္ဝမ္ေဖးအတြက္ ဘယ္လိုစီစဥ္ေပးရပါလိမ့္...အစဥ္အလာအရေတာ့ အိမ္ေတာ္ႀကီးေတြက အမ်ိဳးသမီး မိန္းမပ်ိဳေတြက ဒီေနရာမွာ ဝိုင္းစုဖြဲ႔ေနၾကၿပီးမွ...အားလံုးအတူတူ အိမ္ေတာ္တြင္းေရးရာ ေထြရာေလးပါး စကားစျမည္ေျပာလိုက္...စားေကာင္းေသာက္ဖြယ္ေလးေတြ ျမည္းစမ္းလိုက္...ေဆာင္းရာသီ႐ႈေမွ်ာ္ခင္းေလးေတြ ခံစားလိုက္နဲ႔...ရဲရင့္တဲ့လူငယ္ေလးေတြ သားေကာင္အျပည့္နဲ႔ျပန္လာမွာကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကရမွာေလ...ဒါ..ေပမယ့္......အခုက်ေတာ့ ဒီ႐ွန္ဝမ္ေဖးက  အမ်ိဳးသားျဖစ္ေနေလရဲ႕..."

႐ွီခ်န္အန္းသည္ ထိုစကားစေျပာလိုက္သည့္ အမ်ိဳးသမီးႀကီးအား လံုးဝ သိ႐ွိျခင္း မ႐ွိေပ။ သူ၏ဖခင္သည္ အလြန္တရာ နိမ့္ပါးလွသည့္ မင္းေစအမတ္တဦးမွ်သာ။ ထို႔အျပင္ သူသည္လည္း ငယ္စဥ္ကပင္ ဖခင္ထံမွ အေလးထားအေရးေပးျခင္း မခံရသူျဖစ္ေလရာ...ဤေနရာတြင္ စုစည္း႐ွိေနၾကေသာ ဤသို႔ေသာ အထက္တန္းလႊာ လူ႔မလိုင္လူတန္းစားမ်ားႏွင့္ တခါမွ ပတ္သက္ဆက္ဆံဖူးျခင္း၊ သိ႐ွိျခင္းမ႐ွိသည္မွာ ပံုမွန္ျဖစ္ေသာကိစၥပင္ျဖစ္သည္။

ထိုအမ်ိဳးသမီးႀကီးသည္ မည္သူမည္ဝါျဖစ္ေၾကာင္းအား သူ မသိေသာ္လည္း သူမ၏ အဆင္တန္ဆာမ်ားႏွင့္ ဝတ္စားဆင္ယင္ပံု၊ သူ႔အား ရည္ၫႊန္းေျပာဆိုသည့္ စကားအသြားအလာ၊အသံုးအႏႈန္းအား ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ သူမ မည္သူျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္းအား ႐ွီခ်န္အန္း အနည္းႏွင့္အမ်ားေတာ့ မွန္းဆႏိုင္သည္။ သူ သူ႔နံေဘးတြင္႐ွိေနေသာသူအား တခ်က္ေစာင္းငဲ့ၾကည့္လိုက္ၿပီး သူမအား ျပန္လည္တံု႔ျပန္ေျဖၾကားရန္ျပင္လိုက္သည္။ ထိုအခ်ိန္မွာပဲ...အ႐ွင္မင္းႀကီး၏နံေဘးတြင္ ထိုင္ေနေသာ က်ိဳးေကြ႔ေဖးမွ အရင္ ႏႈတ္ဟစကားဆိုလာခဲ့သည္။

"လင္ကေတာ္လဲ အသက္အေတာ္ရလာၿပီ ထင္ပါရဲ႕...အိမ္ေထာင္ျပဳၿပီးသား အမ်ိဳးသမီးနဲ႔ မင္းကေတာ္လို႔ ေယဘုယ်ျခံဳေခၚလိုက္တာနဲ႔ပဲ... ႐ွန္ဝမ္ေဖးက အဲဒါနဲ႔ ဘာမွမဆိုင္ေတာ႔ဘူးရယ္လို႔ ထင္ေနတာလား...ဒါက တရားဝင္ လက္ထပ္ထိမ္းျမားထားၿပီး လူႏွစ္ေယာက္ကို ၾကင္ဖက္အျဖစ္ ပတ္သက္ဆက္ႏြယ္လိုက္ျခင္း သက္သက္ပဲေလ...ဒီေနရာမွာ ေယာက်္ားမိန္းမ ခဲြျခားေနရမယ့္ကိစၥမဟုတ္ဘူးေလ..."

သူအမ်ား၏ အထက္စီးေနရာတြင္ ထိုင္ေနသည့္ က်ိဳးေကြ႔ေဖးအတြက္ေတာ့ အခါတိုင္းလိုပင္ ဘယ္သူ႔ကိုမွ သူမမ်က္စိထဲ ထည့္ထားျခင္း မ႐ွိေခ်။ သူမ၏ လႈပ္႐ွားမႈ၊ မ်က္ႏွာအမူအရာတို႔သည္ တခါသား ႐ွီခ်န္အန္း ရင္းႏွီးဖူးသည့္ျမင္ကြင္းမ်ားႏွင့္ တထပ္တည္းပင္။ သူမ ေျပာေနသည့္သူမွာ ႏွစ္ေယာက္မ႐ွိသည့္ မိဖုရားေခါင္ႀကီး၏ေမြးမိခင္ျဖစ္ေသာ လင္ေကာ္ကုန္းကေတာ္ျဖစ္ေနေသာ္လည္း သူမကေတာ့ သူမ၏လက္ဖက္ရည္ခြက္အား အသာအယာမကာ ေရေႏြးေလး တငံုငံု႔ေသာက္လိုက္၊ တဖက္လူအား စကားတခြန္းဆက္ေျပာလိုက္ပင္။ ထိုသည့္တိုင္ေအာင္ သူမ၏မ်က္ဝန္အၾကည့္တို႔သည္ ထိုတဖက္လူအေပၚ အနည္းငယ္မ်ွပင္ ေဝ့ဝဲသြားျခင္း မ႐ွိခဲ့ေပ။ 

က်ိဳးေကြ႔ေဖးမွ ဤသို႔ ႐ွီခ်န္အန္းဘက္မွ ဝင္ေရာက္ေျပာဆိုေပးမည္ဟု ထင္မထားခဲ့ေသာ လင္ကေတာ္သည္ တခ်က္ေတာ့ အ့ံအားသင့္ဆြံ႔အားသြားခဲ့သည္။ သို႔ေပမယ့္ သူမ အေစာ္ကားခံအျပစ္ေျပာခံလိုက္ရေသာမ်က္ႏွာျဖင့္ မိဖုရားေခါင္ႀကီး႐ွိရာဘက္သို႔ တခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္ေသးသည္။ သူမ၏မ်က္ႏွာထက္တြင္ မခံမရပ္ႏိုင္၊ ခံျပင္းေဒါသထြက္ေနေသာ အရိပ္အေယာင္တခ်ိဳ႕က တစြန္းတစေပၚထြက္ေနေသးသည္။ သူမသည္ ေကာ္ကုန္းအဆင့္႐ွိသူတဦး၏ မင္းကေတာ္တဦး၊ ထိုမွ်မကေသး လက္႐ွိမိဖုရားေခါင္ႀကီး၏ ေမြးမိခင္လည္း ျဖစ္ေသးသည္။ သူက ဘာမဟုတ္တဲ့ ေကြ႔ေဖးအဆင့္နဲ႔မ်ား...။ ငါ့ကိုလာၿပီး ဒီလိုလာေျပာရဲတယ္ေပါ့...ဟုတ္လား...။

သူမ၏မိခင္ အ႐ွက္ရေျပာဆိုခံရမႈအား ျမင္လိုက္ရသည့္ မိဖုရားေခါင္ႀကီးအတြက္ေတာ့ ရင္ထဲမွာ မခံနိုင္၊ စိတ္မေကာင္းရံုသာမက မ်က္ႏွာအမူအရာပါ ထိန္းမရေအာင္ ပ်က္ယြင္းသြားခဲ့သည္။ သို႔ေပမယ့္ သူမသည္ မိဖုရားေခါင္ႀကီးတဦး ျဖစ္သည္။ မိဖုရားေခါင္တို႔မည္သည္ မိဖုရားေခါင္ရာထူးအလိုက္ လုပ္ပိုင္ခြင့္အတိုင္းအတာဟူ၍႐ွိေသးသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူမအေနျဖင့္ ေဒါသအား မ်ိဳသိပ္ထားလိုက္ရရံုသာ။ ထိုမွ်မကေသး ၾကင္နာေအးခ်မ္းေသာ ေလသံ၊ ခ်ိဳသာေသာစကားတို႔ျဖင့္ က်ိဳးေကြ႔ေဖးအား ထိုကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သေဘာထားတူညီစြာ ေဆြးေႏြးလိုက္ရေသးသည္။ ဒါ့အျပင္ သူမကိုယ္တိုင္ပင္ မိခင္ျဖစ္သူ၏စကားတို႔သည္ မသင့္ေတာ္၊ မွားယြင္းေနေၾကာင္း ခံစားရမိေနရာ...အဘယ္မွာ သူမ၏မိခင္ဘက္လိုက္၍ မိခင္ႏွင့္သူမ သေဘာထားတူသည့္အေၾကာင္းအား လိုက္ပါေျပာဆိုေပးႏိုင္မည္နည္း...။

"ဘာထပ္ေျပာစရာလိုဦးမွာလဲ...သူလဲ ေယာက်္ားသားေတြအားလံုးနဲ႔အတူ အမဲလိုက္ထြက္ရမွာေပါ့...ဘာလဲ...သူက ေယာက်္ားေလး မဟုတ္တာက်လို႔..."

“ေတာ္ဝင္မယ္ေတာ္...” 

သူ႔မယ္ေတာ္၏စကားအား ၾကားလိုက္ရသည့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းက်န္အဖို႔ တခ်က္ အလ်င္စလိုႏိုင္သြားသည္။ မယ္ေတာ္က သူ႔အတြက္ ႐ွီခ်န္အန္းကို ျပန္ၿပီး မ်က္ႏွာသာေပး ကူညီေပးပါမယ္လို႔ သူ႔ကို ကတိေပးထားတာ မဟုတ္ဘူးလား...။ အခူ သူက ဘယ္လိုေျပာလိုက္တာလဲ...။

"ေတာ္ဝင္မယ္ေတာ္...မရီးေတာ္က ျမင္းစီးတတ္လား ျမႇားပစ္တတ္လားကို မယ္ေတာ္မွ မသိေသးတာ...ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး တခါတည္း ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်လိုက္လို႔ရမလဲ...မေတာ္လို႔ မရီးေတာ္က ျမႇားမပစ္တတ္ရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ...သားေတာ္ မွတ္မိသေလာက္ေတာ့...ဒီအမဲလိုက္မယ့္ေတာရဲ႕ အတြင္းပိုင္းမွာ ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့သားရဲေကာင္ႀကီးေတြ ႐ွိတယ္...ျမင္းမစီး ျမႇားမပစ္တတ္တဲ့သူေတြအတြက္ကေတာ့...အေပ်ာ္သက္သက္နဲ႔ေတာ့ ဝင္မပါတာ အေကာင္းဆံုးပဲ..."

ထိုၿမိဳ႕ေတာ္လမ္းမလယ္ထက္တြင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းက်န္ႏွင့္ ႐ွီခ်န္အန္း ေတြ႔သည့္ေန႔က အျဖစ္အပ်က္တို႔အား ေ႐ွာင္းခ်င္းက်န္ နန္းေတာ္တြင္းသို႔ ဝင္စဥ္က သူ၏မယ္ေတာ္အား ျပန္ေျပာင္းေလ်ွာက္တင္ခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္မွာ မထူးဆန္းသည့္ကိစၥပင္။ ႐ွီခ်န္အန္းက ဘာေၾကာင့္ သူမ၏သားေတာ္အား ကူညီေပးခဲ့သည္အား က်ိဳးေကြ႔ေဖးအေနျဖင့္ နားမလည္ႏိုင္သည္မွာ သဘာဝက်သည္။ သို႔ေစကာမူ ႐ွီခ်န္အန္းက သူမ၏သားေတာ္အား ကူညီခဲ့သည္ဆိုသည္မွာ အမွန္တရားပင္ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ သူမအေနျဖင့္ သားေတာ္အတြက္ ႐ွီခ်န္အန္းအား ေက်းဇူးတံု႔ျပန္ကာ အကူအညီျပန္ေပးလိုေပသည္။

သို႔ျဖင့္ လင္ကေတာ္မွ ႐ွီခ်န္အန္းအား အခက္ေတြ႔ေအာင္ လုပ္ေနခ်ိန္တြင္ က်ိဳးေကြ႔ေဖးသည္ မည္သူ၏တိုက္တြန္းမႈမွမပါဘဲ ဝင္ေရာက္ေျပာဆိုေပးျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ သူမသည္ ႐ွီခ်န္အန္း ျမင္းစီးတတ္၊ျမႇားပစ္တတ္ပါလားဆိုသည့္ေမးခြန္းကိုေတာ့ အနည္းငယ္မွ်ပင္ စဥ္းစားမိျခင္းမ႐ွိခဲ့ေပ။ ေျပာရလွ်င္ အမ်ိဳးသမီးတဦးျဖစ္ေနေပမယ့္ သူမအတြက္ေတာ့ ျမင္းစီးျမႇားပစ္ ထိုအလုပ္သည္ ထမင္းစားေရေသာက္မွ်သာ။ ထို႔ေၾကာင့္ အျခားသူမ်ား၏အေျခအေနသည္ သူမကဲ့သို႔ တူႏိုင္ပါ့မလားဟူသည့္ေမးခြန္းကိုေတာ့ သူမ အေရးလုပ္ကာ မစဥ္းစားခဲ့မိသည္မွာ အမွန္ပင္ျဖစ္သည္။

"ေက်းဇူးအမ်ားႀကီးတင္ပါတယ္ တတိယညီေတာ္... ဒါေပမယ့္ ေကြ႔ေဖးမယ္မယ္ေျပာတာ မွန္ပါတယ္...ျငင္းေနစရာမလိုေအာင္ပါပဲ... ကြၽန္ေတာ္က ေယာက်္ားေလးအုပ္စုနဲ႔အတူ အမဲလိုက္ထြက္သင့္တာေပါ့..."

လင္ကေတာ္၏စကားေၾကာင့္သာ မဟုတ္ပါက ႐ွီခ်န္အန္းအတြက္ေတာ့ ဘယ္ေနရာမွာေနေန အတူတူပဲျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အခုေတာ့... သူ လံုးဝ ဒီေနရာတြင္ မေနခဲ့ခ်င္ေတာ့ေပ။

"ဟြန္း...အခုထိ တတိယညီေတာ္ လုပ္ေနေသးတယ္...ဘယ္သူႀကီးတယ္ ဘယ္သူငယ္တယ္ အခုထက္ထိ.....ကို"

“သူက မင္းရဲ႕ မရီးေတာ္...”

“…....... ညီေတာ္ သိပါၿပီ...” 

ေ႐ွာင္းခ်င္းက်န္သည္ ငယ္စဥ္ကတည္းက သူ၏ဗီဇကပင္ တဇြတ္ထိုး ထင္ရာစိုင္းတတ္သူျဖစ္သည္။ သူသည္ စည္းကမ္းလည္းမလိုက္နာ ေၾကာက္ရြံ႕မႈလည္းတစက္မွမ႐ွိသည့္ ဖိႏွိပ္တတ္သည့္ ၾကမ္းတမ္းသူတေယာက္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္... ထင္မွတ္မထားစြာပင္...သူ၏အစ္ကိုႀကီးျဖစ္ေသာ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔အေပၚတြင္ေတာ့ သံေယာဇဥ္အေတာ္ႀကီး႐ွာသည္။ သူ ငယ္စဥ္ကေလးဘဝကတည္းမွပင္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ႏွင့္ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး နီးကပ္စြာ ေနလာခဲ့တာျဖစ္ၿပီး...ယခု အရြယ္ေရာက္လာ၍ ေအာင္ပဲြအလီလီ္ရကာ ႀကီးက်ယ္အင္အားႀကီးသည့္ လူငယ္စစ္သူႀကီးတဦး ျဖစ္ေနေစကာမူ...သူ၏အစ္ကိုေတာ္ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ေ႐ွ႕တြင္ေတာ့ သူ႔ကိုယ္သူ လြန္စြာ ႏွိမ့္ခ်ခ်ဳပ္ထိန္းတတ္သူတေယာက္ ျဖစ္သည္။

႐ုတ္တရက္ထေျပာလာသည့္ ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔၏ 'မရီးေတာ္'ဟူေသာ ထိုစကားတခြန္းေၾကာင့္ ႐ွီခ်န္အန္း နည္းနည္း ႐ွက္ကိုး႐ွက္ကန္းျဖစ္သြားခဲ့ၿပီး ဘယ္သူကိုမွ ေထြေထြထူးထူး စကားဆက္ေျပာမေနေတာ့ေပ။ လိမ္လိမ္မာမာေလး ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔နံေဘးသို႔ ျပန္လာခဲ့ၿပီး ေနရာတြင္ ေအးၿငိမ္းတိတ္ဆိတ္စြာ ထိုင္ေနေတာ့သည္။

က်ိဳးေကြ႔ေဖး၏ေဒါသအား ဤနန္းၿမိဳ႕ေတာ္ႀကီးတြင္ မသိသူ ဘယ္သူ႐ွိပါအံ့နည္း။ ယခုကဲ့သို႔ သူမမွ ႐ွီခ်န္အန္းအား အကာအကြယ္ေပးသည့္ အျပဳအမူအား လုပ္လိုက္သည္ကို ျမင္ရေသာသူအေပါင္းတို႔အဖို႔...ဘယ္သူကမ်ား ႐ွီခ်န္အန္းကို အခက္ေတြ႔ေအာင္ သြားလုပ္ေနမည္နည္း။ အခန္႔မသင့္ပါက...အခက္ေတြ႔၍ ဆံုး႐ႈံးမႈခံစားသြားရမည့္သူမွာ သူတို႔ပင္ ျဖစ္သြားႏိုင္ေလသည္ မဟုတ္ပါလား။

ဘယ္သူမွ ႐ွီခ်န္အန္းအား အခက္ေတြ႔ေအာင္ ဆက္မလုပ္ၾကေတာ့ေပ။ ဧကရာဇ္လည္း အခ်ိန္က်လာသည္ႏွင့္ ေျပာစရာ႐ွိသည့္ အဖြင့္စကားတို႔အား ေျပာၾကားၿပီးေနာက္တြင္...ေဆာင္းရာသီအမဲလိုက္ၿပိဳင္ပြဲႀကီးအား တရားဝင္ ေအာင္ျမင္စြာ စတင္ဖြင့္လွစ္လိုက္ေတာ့သည္။

"ဝူရန္ ဝူယိ... မင္းတို႔ ဝမ္ရယ္ေနာက္ကို ကာကြယ္ေစာင့္ေ႐ွာက္ဖို႔ လိုက္သြားၾက...လံုးဝ သတိမလြတ္ၾကနဲ႔..."

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ဒဏ္ရာရထားသည္အား သိထားေသာ ႐ွီခ်န္အန္းအဖို႔ ဘယ္လိုမွ စိတ္မေအးႏိုင္ေပ။ သူ ေစာေစာက အမ်ားႏွင့္အတူ အမဲလိုက္သည့္ထဲတြင္ ပါဝင္မည္ဟု ေျပာထားခဲ့ေသာ္လည္း... တကယ္တမ္းတြင္ ထိုစကားသည္ ေလသက္သက္သာ ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔လုပ္ရန္ သူ လံုးဝ စိတ္ကူးမ႐ွိေခ်။ အမဲလိုက္မည့္သူတို႔ထြက္သြားမည့္အခ်ိန္ကို ခဏေစာင့္ေနၿပီး...ၿပီးမွ သူ၏ျမင္းပုေလးႏွင့္အတူ အနီးအနား ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ ဟိုဟိုဒီဒီ ေလွ်ာက္ပတ္ၾကည့္ေနလိုက္မည္။ ထို႔ေနာက္ အမဲလိုက္သည့္သူမ်ား ျပန္လာခ်ိန္ထိေစာင့္ကာ...သူလည္း ထိုအခ်ိန္ႏွင့္တိုက္ကာ ျပန္လာမည္ျဖစ္သည္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဤေနရာတြင္ က်န္ေနခဲ့မည့္သူမ်ားမွာ အားလံုး အမ်ိဳးသမီးေတြပဲ ျဖစ္သည္။ ထိုအထဲမွာမွ သူ႔အား ပစ္မွတ္ထား ေဝဖန္ေျပာဆိုၾကရန္ ႏွစ္သက္ေသာသူတို႔မွာလည္း အေရအတြက္ မနည္းလွသည္ျဖစ္ရာ ေနခဲ့လို႔ေတာ့ ဘာအက်ိဳးမွ မ႐ွိေပ။

“ဟုတ္ကဲ့ပါ ဝမ္ေဖး...”

“သူတို႔က ဘယ္တုန္းက မင္းလူေတြ ျဖစ္သြားၾကတာလဲ...”

“ဟင္...” 

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ေျပာတာ ဘာအဓိပၸါယ္လဲ... ။ ဘာလဲ... အဲ့ဒီလိုပဲ မဟုတ္ဘူးလား...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔သည္ ႐ွီခ်န္အန္းမွ သူ႔အား 'အဲ့ဒါက အဲ့ဒီလိုပဲ မဟုတ္ဘူးလား'ဟူသည့္ မ်က္ႏွာအမူအရာျဖင့္ ၾကည့္လာခဲ့မည္ဟု ထင္မထားခဲ့ေပ။ ပါးစပ္ဖ်ားသို႔ ေရာက္ေနသည့္စကားတို႔ပင္ ႐ွီခ်န္အန္း၏ တံု႔ျပန္လာေသာ မ်က္ႏွာအမူအရာေၾကာင့္ အလံုးအရင္း ပိတ္ဆို႔ခံလိုက္ရကာ ျပန္လည္မ်ိဳခ်လိုက္ရသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္း ကိုယ္ကိုလွည့္ကာ ျမင္းေပၚသို႔ တခါတည္း တက္၍ ႐ွီခ်န္အန္းအား ထိုေနရာတြင္ ပစ္ထား၍ ထြက္လာခဲ့လိုက္သည္။ 

ဟြန္း...။ ဝူရန္ဝူယိရဲ႕သခင္ဆိုတဲ့အသိေတာ့ ဝင္လာေသးတယ္...။ ဘယ္ေတာ့မ်ား ကိုယ့္ကိုကိုယ္ 'ဝမ္ေဖး'ဆိုတဲ့အသိ ဝင္လာမွာလဲ မသိဘူး...။

ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ ႐ုတ္တရက္ႀကီး ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး စိတ္ဆိုးသြားသည့္ဟန္ေပါက္သြားရသည္အား ႐ွီခ်န္အန္း နားမလည္ေပ။ ညီေနာင္ႏွစ္ေယာက္ကိုသာ ေနာက္မွ အလ်င္အျမန္ လိုက္သြားၾကရန္သာ အမိန္႔ေပးလိုက္ေတာ့သည္။ သူကိုယ္တိုင္အတြက္ကေတာ့...သူ၏ျမင္းပုေလးကိုစီးကာ ဒယိမ္းဒယိုင္ျဖင့္ခရီးစတင္လိုက္ေတာ့သည္။

XXXXX

ဤစာေရးဆရာတြင္ ေျပာစရာစကား႐ွိသည္: လက္႐ွိ ေ႐ွာင္းခ်င္းက်န္ကို ပံုေဖာ္ထားတာက ေ႐ွာင္းခ်င္းယန္႔ရဲ႕ fanboyေလးအျဖစ္နဲ႔ပါ...။ ေ႐ွ႕ေလ်ာက္လဲ ခ်န္အန္းအေပၚမွာ ေကာင္းေကာင္းဆက္ဆံမွာပါ...။ သူက လူေကာင္းေလးပါ...။ ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ သူ႔ကို အျမင္မေစာင္းၾကာပါနဲ႔လို႔~~~။

ဤဘာသာျပန္သူတြင္ ေျပာစရာစကား႐ွိသည္: Thanks for waiting patiently!

စာေတြက ျပန္မစစ္ႏိုင္ပဲ တန္းတင္လိုက္ရတာဆိုေတာ့ ဖတ္ရတာ ေထာက္ေနတဲ့ေနရာ၊ မွားေနတဲ့ေနရာေတြ႔ရင္ လာေျပာေပးၾကပါေနာ္။ ျပန္ျပင္ရေအာင္လို႔။ ဒီကလူက စိတ္ကူးေပါက္သလို ဘာသာျပန္ေနတာမို႔လို႔ တခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ နည္းနည္း ကေပါက္တိကေပါက္ခ်ာႏိုင္ေနလိမ့္မယ္။ သည္းခံၿပီး ဖတ္ေပးၾကပါ။ အားလံုးၿပီးသြားရင္ ေသခ်ာ ျပင္ၿပီးစစ္ၿပီး ျပန္တင္ေပးပါ့မယ္။ 

Unicodeသမားေတြကေတာ့...ဖတ္ရတာ အဆင္မေျပရင္ေျပာပါေနာ္။ ဒီက Zawgyiပဲသံုးၿပီး Unicodeကို converterနဲ႔ေျပာင္းထားတာမို႔လို႔ မွန္မမွန္ မသိႏိုင္လို႔ပါ။ အဆင္မေျပရင္ ျပင္ေပးရေအာင္ လာေျပာၾကေနာ္။

တကယ္ေျပာခ်င္တာေလးကေတာ့...

ဇာတ္လမ္းက အခုမွစမွာ😊! 

ခ်င္းယန္႔ေလး ခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတယ္မလား?

ေ႐ွ႕ေလ်ာက္ ပိုၿပီး ခ်စ္ဖို႔ေကာင္း အရမ္းအူယားဖို႔ေကာင္းတဲ့အခန္းေတြ လာေတာ့မွာ!

ဒီဘာသာျပန္တဲ့သူ အပ်င္းမႀကီးဖို႔ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ဆုေတာင္းပါတယ္😂

ျပီးေတာ့... အားလံုးလဲ COVID-19ကို သတိထားၿပီး တတ္ႏိုင္သေလာက္ ကာကြယ္ၾကပါ။ အျပင္ကို မလိုရင္ မထြက္ၾကပါနဲ႔။ အခ်ိန္ရင္ ၿပီးသြားမွာဆိုေပမယ့္ မေပါ့ၾကပါနဲ႔။ က်န္းမာေရး ဂ႐ုစိုက္ၾကပါ။ က်န္းမာၾကပါေစ။

Stay safe & Have fun!

(* မာေဖ႔ဆန္႔ = ထံုေဆး။ 

English translator႐ွာေပးထားတဲ့ definitionေလး ထည့္ေပးထားတယ္။ ဘာသာေတာ့ မျပန္ေပးေတာ့ဘူးေနာ္။

Hemp boiling powdered medicine. Legendary Chinese anesthetic used by Hua Tuo for surgery. Its composition is: 9 grams of sheep, 3 grams of jasmine root, 30 grams of angelica, 0.9 grams of calamus, and a bowl of water decoction.)

XXXXX

PREVIOUS << TOC >> NEXT